Muwaththa Malik — Hadis #35590
Hadis #35590
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ يَنْكِحُ الْعَبْدُ أَرْبَعَ نِسْوَةٍ . قَالَ مَالِكٌ وَهَذَا أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ وَالْعَبْدُ مُخَالِفٌ لِلْمُحَلِّلِ إِنْ أَذِنَ لَهُ سَيِّدُهُ ثَبَتَ نِكَاحُهُ وَإِنْ لَمْ يَأْذَنْ لَهُ سَيِّدُهُ فُرِّقَ بَيْنَهُمَا وَالْمُحَلِّلُ يُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا عَلَى كُلِّ حَالٍ إِذَا أُرِيدَ بِالنِّكَاحِ التَّحْلِيلُ . قَالَ مَالِكٌ فِي الْعَبْدِ إِذَا مَلَكَتْهُ امْرَأَتُهُ أَوِ الزَّوْجُ يَمْلِكُ امْرَأَتَهُ إِنَّ مِلْكَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ يَكُونُ فَسْخًا بِغَيْرِ طَلاَقٍ وَإِنْ تَرَاجَعَا بِنِكَاحٍ بَعْدُ لَمْ تَكُنْ تِلْكَ الْفُرْقَةُ طَلاَقًا . قَالَ مَالِكٌ وَالْعَبْدُ إِذَا أَعْتَقَتْهُ امْرَأَتُهُ إِذَا مَلَكَتْهُ وَهِيَ فِي عِدَّةٍ مِنْهُ لَمْ يَتَرَاجَعَا إِلاَّ بِنِكَاحٍ جَدِيدٍ .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik bahawa dia mendengar Rabia ibn Abd ar- Rahman berkata bahawa seorang hamba boleh berkahwin dengan empat wanita. Malik berkata, "Ini adalah yang terbaik dari apa yang saya dengar tentang perkara itu." Malik berkata, "Hamba berbeza dengan muhallil jika hamba diberi izin oleh tuannya untuk bekas isterinya. Jika tuannya tidak memberi izin, dia pisahkan. Muhallil dipisahkan dalam apa jua keadaan jika dia berniat menghalalkan wanita itu dengan nikah." Malik berkata, "Apabila seorang hamba dimiliki oleh isterinya atau seorang suami memiliki isterinya, hak milik masing-masing menjadi batal tanpa diceraikan. Jika seorang lelaki, misalnya, berkahwin dengan seorang budak perempuan, dan kemudian dia membelinya, dia mesti menceraikannya sebagai satu perkara yang pasti. Mereka kemudian boleh berkahwin semula. Jika mereka berkahwin semula selepas itu, itu bukan perceraian." Malik berkata, "Apabila seorang hamba dimerdekakan oleh isterinya yang memilikinya dan dia dalam masa iddah daripadanya, mereka hanya boleh kembali kepada satu sama lain setelah dia berkahwin lagi.
Sumber
Muwaththa Malik # 28/1135
Gred
Maqtu Sahih
Kategori
Bab 28: Nikah