Muwaththa Malik — Hadis #35604
Hadis #35604
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ بِنْتَ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ الأَنْصَارِيِّ فَكَانَتْ عِنْدَهُ حَتَّى كَبِرَتْ فَتَزَوَّجَ عَلَيْهَا فَتَاةً شَابَّةً فَآثَرَ الشَّابَّةَ عَلَيْهَا فَنَاشَدَتْهُ الطَّلاَقَ فَطَلَّقَهَا وَاحِدَةً ثُمَّ أَمْهَلَهَا حَتَّى إِذَا كَادَتْ تَحِلُّ رَاجَعَهَا ثُمَّ عَادَ فَآثَرَ الشَّابَّةَ فَنَاشَدَتْهُ الطَّلاَقَ فَطَلَّقَهَا وَاحِدَةً ثُمَّ رَاجَعَهَا ثُمَّ عَادَ فَآثَرَ الشَّابَّةَ فَنَاشَدَتْهُ الطَّلاَقَ فَقَالَ مَا شِئْتِ إِنَّمَا بَقِيَتْ وَاحِدَةٌ فَإِنْ شِئْتِ اسْتَقْرَرْتِ عَلَى مَا تَرَيْنَ مِنَ الأُثْرَةِ وَإِنْ شِئْتِ فَارَقْتُكِ . قَالَتْ بَلْ أَسْتَقِرُّ عَلَى الأُثْرَةِ . فَأَمْسَكَهَا عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَرَ رَافِعٌ عَلَيْهِ إِثْمًا حِينَ قَرَّتْ عِنْدَهُ عَلَى الأُثْرَةِ .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Ibn Shihab bahawa Rafi ibn Khadij berkahwin dengan anak perempuan Muhammad ibn Maslama al-Ansari. Dia bersamanya sehingga dia dewasa, dan kemudian dia berkahwin dengan seorang gadis muda dan lebih suka gadis muda itu daripada dia. Dia memohon supaya dia menceraikannya, maka dia menceraikannya dan kemudian dia memberinya masa sehingga dia hampir habis tempoh iddahnya dan kemudian dia kembali dan masih lebih mengutamakan gadis itu. Oleh itu, dia memintanya untuk menceraikannya. Dia menceraikannya sekali, dan kemudian kembali kepadanya, dan masih lebih suka gadis muda itu, dan dia memintanya untuk menceraikannya. Dia berkata, "Apa yang kamu mahu? Hanya tinggal satu penceraian sahaja. Jika kamu suka, teruskan dan bersabar dengan apa yang kamu lihat sebagai keutamaan, dan jika kamu suka, saya akan berpisah dengan kamu." Dia berkata, "Saya akan teruskan walaupun pilihan." Dia mengekalkannya walaupun begitu. Rafi tidak melihat bahawa dia telah melakukan apa-apa tindakan yang salah apabila dia tetap bersamanya walaupun mempunyai keutamaan
Sumber
Muwaththa Malik # 28/1149
Gred
Mauquf Daif
Kategori
Bab 28: Nikah