Muwatta von Imam Malik — Hadith #35604
Hadith #35604
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ بِنْتَ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ الأَنْصَارِيِّ فَكَانَتْ عِنْدَهُ حَتَّى كَبِرَتْ فَتَزَوَّجَ عَلَيْهَا فَتَاةً شَابَّةً فَآثَرَ الشَّابَّةَ عَلَيْهَا فَنَاشَدَتْهُ الطَّلاَقَ فَطَلَّقَهَا وَاحِدَةً ثُمَّ أَمْهَلَهَا حَتَّى إِذَا كَادَتْ تَحِلُّ رَاجَعَهَا ثُمَّ عَادَ فَآثَرَ الشَّابَّةَ فَنَاشَدَتْهُ الطَّلاَقَ فَطَلَّقَهَا وَاحِدَةً ثُمَّ رَاجَعَهَا ثُمَّ عَادَ فَآثَرَ الشَّابَّةَ فَنَاشَدَتْهُ الطَّلاَقَ فَقَالَ مَا شِئْتِ إِنَّمَا بَقِيَتْ وَاحِدَةٌ فَإِنْ شِئْتِ اسْتَقْرَرْتِ عَلَى مَا تَرَيْنَ مِنَ الأُثْرَةِ وَإِنْ شِئْتِ فَارَقْتُكِ . قَالَتْ بَلْ أَسْتَقِرُّ عَلَى الأُثْرَةِ . فَأَمْسَكَهَا عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَرَ رَافِعٌ عَلَيْهِ إِثْمًا حِينَ قَرَّتْ عِنْدَهُ عَلَى الأُثْرَةِ .
Yahya erzählte mir von Malik von Ibn Shihab, dass Rafi ibn Khadij die Tochter von Muhammad ibn Maslama al-Ansari geheiratet habe. Sie war bei ihm, bis sie älter wurde, und dann heiratete er ein junges Mädchen und zog das junge Mädchen ihr vor. Sie flehte ihn an, sich von ihr scheiden zu lassen, also ließ er sich von ihr scheiden und gab ihr dann Zeit, bis sie ihre Idda-Periode fast beendet hatte, und dann kehrte er zurück und bevorzugte immer noch das junge Mädchen. Sie bat ihn daher, sich von ihr scheiden zu lassen. Er ließ sich einmal von ihr scheiden, kehrte dann zu ihr zurück und bevorzugte immer noch das junge Mädchen, und sie bat ihn, sich von ihr scheiden zu lassen. Er sagte: „Was wollen Sie? Es bleibt nur noch eine Scheidung. Wenn Sie möchten, machen Sie weiter und ertragen Sie das, was Sie bevorzugen, und wenn Sie möchten, werde ich mich von Ihnen trennen.“ Sie sagte: „Ich werde trotz der Präferenz weitermachen.“ Er behielt sie trotzdem. Rafi sah nicht ein, dass er etwas Falsches getan hatte, als sie trotz ihrer Vorliebe bei ihm blieb
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 28/1149
Grad
Mauquf Daif
Kategorie
Kapitel 28: Ehe