Muwaththa Malik — Hadis #36168
Hadis #36168
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ، أَنَّهُ قَالَ دُخِلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِابْنَىْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ لِحَاضِنَتِهِمَا " مَا لِي أَرَاهُمَا ضَارِعَيْنِ " . فَقَالَتْ حَاضِنَتُهُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ تَسْرَعُ إِلَيْهِمَا الْعَيْنُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا أَنْ نَسْتَرْقِيَ لَهُمَا إِلاَّ أَنَّا لاَ نَدْرِي مَا يُوَافِقُكَ مِنْ ذَلِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اسْتَرْقُوا لَهُمَا فَإِنَّهُ لَوْ سَبَقَ شَىْءٌ الْقَدَرَ لَسَبَقَتْهُ الْعَيْنُ " .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik bahawa Humayd ibn Qays al-Makki berkata, "Seorang lelaki datang kepada Rasulullah s.a.w, bersama dua anak lelaki Jafar ibn Abi Talib. Dia berkata kepada pengasuh mereka, 'Mengapa saya melihat mereka begitu kurus?' Pengasuh mereka berkata, 'Wahai Rasulullah, mata yang jahat itu dengan cepat menghampiri mereka. Tidak ada yang menghalang kami daripada meminta seseorang untuk membuat mantera (menggunakan ayat-ayat Al-Quran) untuk mereka, kecuali kami tidak tahu apa yang akan bersetuju dengan anda.' Rasulullah s.a.w. bersabda, 'Buatlah mantera untuk mereka. Sekiranya ada sesuatu yang dapat mendahului perintah itu, mata jahat akan mendahuluinya
Sumber
Muwaththa Malik # 50/1713
Gred
Sahih
Kategori
Bab 50: Ain (Mata Jahat)
Topik:
#Mother