Muwatta von Imam Malik — Hadith #34989
Hadith #34989
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ مِسْكِينَةً مَرِضَتْ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - بِمَرَضِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُ الْمَسَاكِينَ وَيَسْأَلُ عَنْهُمْ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا مَاتَتْ فَآذِنُونِي بِهَا " . فَخُرِجَ بِجَنَازَتِهَا لَيْلاً فَكَرِهُوا أَنْ يُوقِظُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُخْبِرَ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِهَا فَقَالَ " أَلَمْ آمُرْكُمْ أَنْ تُؤْذِنُونِي بِهَا " . فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْنَا أَنْ نُخْرِجَكَ لَيْلاً وَنُوقِظَكَ . فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى صَفَّ بِالنَّاسِ عَلَى قَبْرِهَا وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ .
Yahya erzählte mir von Malik von Ibn Shihab, dass Abu Umama ibn Sahl ibn Hunayf ihm erzählte, dass einmal eine arme Frau krank wurde und der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, von ihrer Krankheit erzählt wurde und der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, häufig arme Menschen besuchte und nach ihnen fragte. Der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, sagte: „Lass es mich wissen, wenn sie stirbt.“ Ihre Bahre wurde nachts herausgeholt und sie wollten den Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, nicht wecken. Am Morgen wurde dem Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, erzählt, was mit ihr passiert war, und er sagte: „Habe ich dir nicht gesagt, dass du mich wissen lassen sollst, wenn sie gestorben ist?“ Sie antworteten: „Gesandter Allahs, wir wollten dich nicht wecken und dich nachts herauskommen lassen.“ Dann ging der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, hinaus und stellte alle in Reihen an ihrem Grab auf und sagte viermal: „Allah ist größer.“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 16/534
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 16: Bestattungen