Muwatta von Imam Malik — Hadith #35129

Yahya erzählte mir von Malik von Zayd ibn Aslam und von seinem Bruder Khalid ibn Aslam, dass Umar ibn al-Khattab einmal an einem bewölkten Tag das Fasten brach und dachte, dass der Abend gekommen sei und die Sonne untergegangen sei. Dann kam ein Mann zu ihm und sagte: „Amir al-Muminin, die Sonne ist herausgekommen“, und Umar sagte: „Das ist eine einfache Sache.“ Es war unsere Schlussfolgerung (ijtihad).“ Malik sagte: „Nach dem, was wir denken, und Allah weiß es am besten, worauf er sich bezog, als er sagte: ‚Das ist eine einfache Sache‘, war das Nachholen des Fastens und wie gering der damit verbundene Aufwand war und wie einfach es war.“ Er sagte (im Grunde): „Wir werden an seiner Stelle einen weiteren Tag fasten.“