सुनन अन-नसाई — हदीस #२१६८५
हदीस #२१६८५
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ، - وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلاَةِ - أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ
" قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلاَمُ كَمَا عَلِمْتُمْ " .
जब मैं सुन रहा था तो मुहम्मद इब्न सलामा और अल-हरिथ इब्न मिस्किन ने हमें इसके पढ़ने की सूचना दी - और उच्चारण उनका है - इब्न अल-कासिम के अधिकार पर। उन्होंने कहा: उन्होंने मुझसे कहा. मलिक, नईम बिन अब्दुल्ला अल-मुजमर के अधिकार पर, कि मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन ज़ैद अल-अंसारी, - और अब्दुल्ला बिन ज़ैद जो दिखाया गया था प्रार्थना के लिए आह्वान - उन्होंने अबू मसूद अल-अंसारी के अधिकार पर उन्हें बताया, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, साद बिन उबादा की सभा में हमारे पास आए और उनसे कहा कि बशीर बिन साद भगवान सर्वशक्तिमान ने हमें आपके लिए प्रार्थना करने का आदेश दिया, हे भगवान के दूत, तो हम आपके लिए कैसे प्रार्थना कर सकते हैं? तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चुप रहे। और उस पर शांति हो, जब तक हम नहीं चाहते थे कि उसने उससे न पूछा होता। फिर उन्होंने कहा, "कहो, हे भगवान, मुहम्मद और मुहम्मद के परिवार को आशीर्वाद दें जैसे आपने इब्राहीम के परिवार पर आशीर्वाद भेजा और मुहम्मद को आशीर्वाद दिया।" और मुहम्मद के परिवार पर, जैसे आपने इब्राहीम के परिवार को दुनिया भर में आशीर्वाद दिया। निःसन्देह, तू प्रशंसनीय और महिमामय है, और जैसा तू जानता है, वैसी ही शान्ति है। “.
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १३/१२८५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: नमाज़ में भूल