सुनन अन-नसाई — हदीस #२३६८०
हदीस #२३६८०
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، يَقُولُ إِنِّي لَفِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَأْ فِيهَا رَأْيَكَ . فَسَكَتَ فَلَمْ يُجِبْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ ثُمَّ قَامَتْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَأْ فِيهَا رَأْيَكَ . فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " هَلْ مَعَكَ شَىْءٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ " . فَذَهَبَ فَطَلَبَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَمْ أَجِدْ شَيْئًا وَلاَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ . قَالَ " هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَىْءٌ " . قَالَ نَعَمْ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا . قَالَ " قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ " .
मुहम्मद बिन मंसूर ने हमें बताया, सुफियान के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मैंने अबू हाजिम को यह कहते हुए सुना, मैंने सहल बिन साद को यह कहते हुए सुना कि मैं पैगंबर के साथ लोगों में से हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' तभी एक महिला खड़ी हुई और बोली, हे ईश्वर के दूत, उसने अपने आप को आपके हवाले कर दिया है, तो उसके बारे में आपकी क्या राय है? वह चुप रही और उसने उसे कोई उत्तर नहीं दिया। पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कुछ कहा, फिर वह उठी और कहा, "हे ईश्वर के दूत, उसने खुद को आपको सौंप दिया है, इसलिए मुझे बताएं कि आप उसके बारे में क्या सोचते हैं।" तभी एक आदमी खड़ा हुआ और बोला. हे ईश्वर के दूत, उसका मुझसे विवाह कर दो। उन्होंने कहा, "क्या आपके पास कुछ है?" वह बोला, नहीं।" उन्होंने कहा, "जाओ और पूछो, चाहे वह लोहे की अंगूठी ही क्यों न हो।" तो वह चला गया उसने पूछा, फिर आकर बोला, “मुझे कुछ नहीं मिला, एक लोहे की अंगूठी भी नहीं।” उन्होंने कहा, "क्या आपके पास कुरान से कुछ है?" उन्होंने कहा, "हां, मेरे पास ऐसी-ऐसी सूरह है।" और ऐसी-वैसी सूरह। उन्होंने कहा, "तुम्हारे पास जो कुरान है उसके आधार पर मैंने उससे तुमसे विवाह किया है।"
वर्णनकर्ता
साहल बिन साद (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २६/३२८०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २६: निकाह