सुनन अन-नसाई — हदीस #२४१८०
हदीस #२४१८०
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَهْطٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ " وَاللَّهِ لاَ أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ " . ثُمَّ لَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ فَأُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلاَثِ ذَوْدٍ فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ لاَ يُبَارِكُ اللَّهُ لَنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لاَ يَحْمِلَنَا . قَالَ أَبُو مُوسَى فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلِ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ " .
क़ुतैबा ने हमें बताया, उन्होंने कहा, हम्माद ने हमें बताया, घायलन इब्न जरीर के अधिकार पर, अबू बुरदा के अधिकार पर, अबू मूसा अल-अशरी के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मैं ईश्वर के दूत के पास आया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे। हम अशआरियों के एक समूह में उसे ले जा रहे थे। उन्होंने कहा, "भगवान की कसम, मैं तुम्हें नहीं ले जाऊंगा, और मेरे पास तुम्हें ले जाने के लिए कुछ भी नहीं है।" फिर हम कुछ देर रुके. ईश्वर की इच्छा हुई तो ऊँट लाए गए और उन्होंने हमारे लिए तीन ऊँट मंगवाए। जब हम चल पड़े, तो हम ने एक दूसरे से कहा, परमेश्वर हमें आशीष न देगा। हम ईश्वर के दूत के पास आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। हमने उससे उसे ले जाने के लिए कहा, लेकिन उसने कसम खाई कि वह हमें नहीं ले जाएगा। अबू मूसा ने कहा, "तो हम पैगंबर के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और हमने उनसे इसका उल्लेख किया, और उन्होंने कहा, 'क्या?' मैंने तुम्हें उठाया, लेकिन भगवान ने तुम्हें उठाया। वास्तव में, ईश्वर की शपथ, मैं शपथ खाकर उससे बेहतर कोई दूसरी शपथ नहीं लूंगा, जब तक कि मैं अपनी शपथ का प्रायश्चित न कर लूं और जो बेहतर हो वह न कर लूं। “.
वर्णनकर्ता
अबू मूसा अशअरी (र.अ.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ३५/३७८०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३५: खेती