सुनन अन-नसाई — हदीस #२५८०४
हदीस #२५८०४
أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" خَرَجَتِ امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا وَلَدَاهُمَا فَأَخَذَ الذِّئْبُ أَحَدَهُمَا فَاخْتَصَمَتَا فِي الْوَلَدِ إِلَى دَاوُدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى مِنْهُمَا فَمَرَّتَا عَلَى سُلَيْمَانَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ كَيْفَ قَضَى بَيْنَكُمَا قَالَتْ قَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى . قَالَ سُلَيْمَانُ أَقْطَعُهُ بِنِصْفَيْنِ لِهَذِهِ نِصْفٌ وَلِهَذِهِ نِصْفٌ . قَالَتِ الْكُبْرَى نَعَمِ اقْطَعُوهُ . فَقَالَتِ الصُّغْرَى لاَ تَقْطَعْهُ هُوَ وَلَدُهَا . فَقَضَى بِهِ لِلَّتِي أَبَتْ أَنْ يَقْطَعَهُ " .
अल-मुगीरा बिन अब्द अल-रहमान ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मिस्किन बिन बुकेयर ने हमें बताया, उन्होंने कहा, शुएब बिन अबी हमजा ने हमें बताया, अबू अल-ज़िनाद के अधिकार पर, अल-अराज के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, जिन्होंने कहा: "दो महिलाएं अपने बच्चों के साथ बाहर गईं, और भेड़िया उनमें से एक को ले गया।" इसलिए उन्होंने लड़के के बारे में दाऊद पैगंबर से विवाद किया, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, और उसने उनमें से सबसे बड़े के लिए उसका फैसला किया। तो वे सुलैमान के पास गए, उस पर शांति हो, और उसने कहा: उसने तुम्हारे बीच फैसला कैसे किया? उसने कहा: उसने सबसे बड़े के लिए यह निर्णय लिया। सुलैमान ने कहा, "इसे दो भागों में काट दो। इसका आधा भाग, और दूसरे का आधा भाग।" सबसे बड़े ने कहा, "हाँ।" इसे काट। सबसे छोटे ने कहा, 'इसे मत काटो। वह उसका बेटा है।' इसलिए उसने उस व्यक्ति के लिए फैसला सुनाया जिसने इसे काटने से इनकार कर दिया था।'
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ४९/५४०४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४९: क़ाज़ियों के आदाब
विषय:
#Mother