मुवत्ता मालिक — हदीस #३४४९१
हदीस #३४४९१
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلاَءَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَتَوَضَّأُ بِالْمَاءِ لِمَا تَحْتَ إِزَارِهِ . قَالَ يَحْيَى سُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ تَوَضَّأَ فَنَسِيَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ قَبْلَ أَنْ يَتَمَضْمَضَ أَوْ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَ وَجْهَهُ فَقَالَ أَمَّا الَّذِي غَسَلَ وَجْهَهُ قَبْلَ أَنْ يَتَمَضْمَضَ فَلْيُمَضْمِضْ وَلاَ يُعِدْ غَسْلَ وَجْهِهِ وَأَمَّا الَّذِي غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ قَبْلَ وَجْهِهِ فَلْيَغْسِلْ وَجْهَهُ ثُمَّ لِيُعِدْ غَسْلَ ذِرَاعَيْهِ حَتَّى يَكُونَ غَسْلُهُمَا بَعْدَ وَجْهِهِ إِذَا كَانَ ذَلِكَ فِي مَكَانِهِ أَوْ بِحَضْرَةِ ذَلِكَ . قَالَ يَحْيَى وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ نَسِيَ أَنْ يَتَمَضْمَضَ وَيَسْتَنْثِرَ حَتَّى صَلَّى قَالَ لَيْسَ عَلَيْهِ أَنْ يُعِيدَ صَلاَتَهُ وَلْيُمَضْمِضْ وَيَسْتَنْثِرْ مَا يَسْتَقْبِلُ إِنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يُصَلِّيَ .
उन्होंने मुझे मलिक के अधिकार पर, याह्या बिन मुहम्मद बिन ताहला के अधिकार पर, उस्मान बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर बताया कि उनके पिता ने उन्हें बताया था कि उन्होंने उमर बिन अल-खत्ताब को अपने परिधान के नीचे पानी से स्नान करते हुए सुना है। याह्या मलिक ने कहा: मलिक से एक ऐसे व्यक्ति के बारे में पूछा गया जो स्नान करता था लेकिन भूल जाता था, इसलिए उसने अपना मुँह धोने से पहले अपना चेहरा धोया या उसने अपना मुँह धोने से पहले अपने हाथ धोए, और कहा, “जिसने कुल्ला करने से पहले अपना मुँह धोया हो, वह अपना मुँह धोए और फिर अपना मुँह न धोए।” और जिस ने अपने हाथ अपने मुंह के पहिले धोए, वह अपना मुंह धोए, और फिर अपनी बांहें तब तक धोए जब तक वह उन्हें अपने मुंह के पीछे न धो ले। वह अंदर था उसके स्थान पर या उस व्यक्ति की उपस्थिति में. याह्या ने कहा, मलिक से एक ऐसे व्यक्ति के बारे में पूछा गया जो प्रार्थना करने से पहले अपना मुंह और नाक धोना भूल गया था। उन्होंने कहा कि उन्हें इसकी जरूरत नहीं है. यदि वह प्रार्थना करना चाहता है तो उसे अपनी प्रार्थना दोहरानी चाहिए, और उसे अपना मुँह कुल्ला करने देना चाहिए और जो कुछ भी वह छूता है उसे थूक देना चाहिए।
स्रोत
मुवत्ता मालिक # २/३६
दर्जा
Mauquf Hasan
श्रेणी
अध्याय २: पवित्रता