मुवत्ता मालिक — हदीस #३५७१६
हदीस #३५७१६
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرِو بْنِ غَزِيَّةَ، أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا عِنْدَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَجَاءَهُ ابْنُ قَهْدٍ - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ - فَقَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنَّ عِنْدِي جَوَارِيَ لِي لَيْسَ نِسَائِي اللاَّتِي أُكِنُّ بِأَعْجَبَ إِلَىَّ مِنْهُنَّ وَلَيْسَ كُلُّهُنَّ يُعْجِبُنِي أَنْ تَحْمِلَ مِنِّي أَفَأَعْزِلُ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَفْتِهِ يَا حَجَّاجُ . قَالَ فَقُلْتُ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ إِنَّمَا نَجْلِسُ عِنْدَكَ لِنَتَعَلَّمَ مِنْكَ . قَالَ أَفْتِهِ . قَالَ فَقُلْتُ هُوَ حَرْثُكَ إِنْ شِئْتَ سَقَيْتَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَعْطَشْتَهُ . قَالَ وَكُنْتُ أَسْمَعُ ذَلِكَ مِنْ زَيْدٍ فَقَالَ زَيْدٌ صَدَقَ .
उन्होंने मुझे मलिक के अधिकार पर, दमरा बिन सईद अल-मज़नी के अधिकार पर, अल-हज्जाज बिन अम्र बिन ग़ज़ियाह के अधिकार पर बताया कि वह ज़ैद बिन थबिट के साथ बैठे थे। तब इब्न काहद - यमन के लोगों में से एक व्यक्ति - उसके पास आया और कहा, "हे अबू सईद, मेरी अपनी दासियाँ हैं, मेरी अपनी महिलाएँ नहीं, जिनकी मैं प्रशंसा करता हूँ।" और यदि आप मुझसे गर्भवती हैं और मैं अलग-थलग हूं तो उनमें से सभी मुझे खुश नहीं करते हैं। तो ज़ैद बिन साबित ने कहा: उसे सलाह दो, हज्जाज। उन्होंने कहा, तो मैंने कहाः भगवान तुम्हें माफ कर दे। हम आपसे सीखने के लिए आपके साथ बैठेंगे। उन्होंने कहा, "इसे फतह दो।" उसने कहा, "यह तुम्हारी जुताई है। यदि तुम चाहो तो इसे सींच सकते हो, और यदि चाहो तो इसे प्यासा भी कर सकते हो।" उसने कहा। और मैं सुन रहा था वह ज़ैद की ओर से था, इसलिए ज़ैद ने कहा कि उसने सच बोला है।
स्रोत
मुवत्ता मालिक # २९/१२६१
दर्जा
Mauquf Sahih
श्रेणी
अध्याय २९: तलाक़