Muwatta von Imam Malik — Hadith #35716
Hadith #35716
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرِو بْنِ غَزِيَّةَ، أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا عِنْدَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَجَاءَهُ ابْنُ قَهْدٍ - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ - فَقَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنَّ عِنْدِي جَوَارِيَ لِي لَيْسَ نِسَائِي اللاَّتِي أُكِنُّ بِأَعْجَبَ إِلَىَّ مِنْهُنَّ وَلَيْسَ كُلُّهُنَّ يُعْجِبُنِي أَنْ تَحْمِلَ مِنِّي أَفَأَعْزِلُ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَفْتِهِ يَا حَجَّاجُ . قَالَ فَقُلْتُ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ إِنَّمَا نَجْلِسُ عِنْدَكَ لِنَتَعَلَّمَ مِنْكَ . قَالَ أَفْتِهِ . قَالَ فَقُلْتُ هُوَ حَرْثُكَ إِنْ شِئْتَ سَقَيْتَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَعْطَشْتَهُ . قَالَ وَكُنْتُ أَسْمَعُ ذَلِكَ مِنْ زَيْدٍ فَقَالَ زَيْدٌ صَدَقَ .
Yahya erzählte mir von Malik von Damra ibn Said al-Mazini von al-Hajjaj ibn Amr ibn Ghaziya, dass er mit Zayd ibn Thabit zusammensaß, als Ibn Fahd zu ihm kam. Er stammte aus dem Jemen. Er sagte: „Abu Said! Ich habe Sklavinnen. Keine der Frauen in meiner Festung gefällt mir mehr als sie, und nicht alle gefallen mir so sehr, dass ich ein Kind von ihnen haben möchte. Soll ich dann den Coitus interruptus praktizieren?“ Zayd ibn Thabit sagte: „Gib eine Meinung, Hajjaj!“ „Ich sagte: ‚Möge Allah dir vergeben! Wir sitzen bei dir, um von dir zu lernen!‘ Er sagte: „Sagen Sie Ihre Meinung!“ „Ich sagte: ‚Sie ist dein Feld, wenn du willst, bewässere es, und wenn du willst, lass es durstig.“ Das habe ich von Zayd gehört.‘ Zayd sagte: „Er hat die Wahrheit gesagt.“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 29/1261
Grad
Mauquf Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Scheidung