Muwaththa Malik — Hadis #34513

Hadis #34513
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ ‏"‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا بِإِخْوَانِكَ قَالَ ‏"‏ بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ ‏"‏ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلاَ يَعْرِفُ خَيْلَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ فَلاَ يُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ الْبَعِيرُ الضَّالُّ أُنَادِيهِمْ أَلاَ هَلُمَّ أَلاَ هَلُمَّ أَلاَ هَلُمَّ فَيُقَالُ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ فَسُحْقًا فَسُحْقًا فَسُحْقًا ‏"‏ ‏.‏
Yahya telah menceritakan kepadaku daripada Malik daripada al-Ala ibn Abd ar-Rahman daripada bapanya daripada Abu Hurairah bahawa Rasulullah s.a.w. telah pergi ke tanah perkuburan dan berkata, "Salam sejahtera ke atas kamu, rumah orang-orang yang beriman! Kami akan berada di antara kamu, insya-Allah. Alangkah baiknya sekiranya aku melihat saudara-saudara kita!" Orang-orang yang bersamanya berkata, "Wahai Rasulullah! Bukankah kami ini saudaramu?" "Tidak," katanya, "Kamu adalah sahabatku. Saudara-saudara kami adalah orang-orang yang belum datang. Dan aku akan mendahului mereka ke Hawd. (The Hawd: tempat menyiram Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, daripadanya dia akan memberi kepada umatnya pada hari kebangkitan.)" Mereka bertanya kepadanya, "Rasul Allah! Bagaimana kamu akan mengenali umatmu selepas kamu?" Dia berkata, "Tidakkah seorang lelaki yang mempunyai kuda dengan kaki putih dan putih berkobar-kobar di dahi mereka di antara kuda-kuda hitam yang benar-benar hitam mengenali yang mana itu miliknya?" Mereka berkata, "Tentu saja wahai Rasulullah." Dia melanjutkan, "Begitu juga mereka akan datang pada hari bangkit dengan tanda-tanda putih di dahi, tangan dan kaki mereka dari wudhu, dan saya akan mendahului mereka ke Hawd. Beberapa orang akan dihalau dari Hawd seolah-olah mereka sesat unta dan saya akan berseru kepada mereka, 'Apakah kamu tidak akan datang? Adakah kamu tidak akan datang? Adakah kamu tidak akan datang?' dan seseorang akan berkata, 'Mereka mengubah keadaan selepas kamu,' maka saya akan berkata, 'Lepaskan mereka, jauhkan mereka, jauhkan mereka.
Sumber
Muwaththa Malik # 2/58
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Bersuci
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother #Death

Hadis Berkaitan