Muwatta von Imam Malik — Hadith #34513

Yahya erzählte mir von Malik aus al-Ala ibn Abd ar-Rahman von seinem Vater aus Abu Huraira, dass der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, zur Grabstätte ging und sagte: „Friede sei mit dir, Heimat eines Volkes, das glaubt! Wir werden unter euch sein, so Allah will. Ich wünschte, ich hätte unsere Brüder gesehen!“ Die Leute, die bei ihm waren, sagten: „Gesandter Allahs! Sind wir nicht deine Brüder?“ „Nein“, sagte er, „Ihr seid meine Gefährten. Unsere Brüder sind diejenigen, die noch nicht gekommen sind. Und ich werde ihnen zum Hawd vorangehen. (Der Hawd: die Wasserstelle des Propheten, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, den er den Menschen seiner Gemeinde am Tag seiner Auferstehung geben wird.)“ Sie fragten ihn: „Gesandter Allahs! Wie wirst du diejenigen deiner Gemeinde erkennen, die nach dir kommen?“ Er sagte: „Erkennt ein Mann, der unter ganz schwarzen Pferden Pferde mit weißen Beinen und weißen Blessen auf der Stirn hat, nicht, welche davon seine eigenen sind?“ Sie sagten: „Natürlich, Gesandter Allahs.“ Er fuhr fort: „So werden sie am Tag des Aufstehens mit weißen Flecken auf der Stirn, an Händen und Füßen vom Wudu kommen, und ich werde ihnen zum Hawd vorangehen. Einige Männer werden vom Hawd vertrieben, als wären sie verirrte Kamele, und ich werde ihnen zurufen: ‚Willst du nicht kommen? Willst du nicht kommen? Willst du nicht kommen?‘ und jemand wird sagen: „Sie haben die Dinge nach dir verändert“, also werde ich sagen: „Dann weg mit ihnen, weg mit ihnen, weg mit ihnen.“