Muwaththa Malik — Hadis #34529
Hadis #34529
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رُقَيْشٍ، أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَتَى قُبَا فَبَالَ ثُمَّ أُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ثُمَّ جَاءَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى . قَالَ يَحْيَى وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ تَوَضَّأَ وُضُوءَ الصَّلاَةِ ثُمَّ لَبِسَ خُفَّيْهِ ثُمَّ بَالَ ثُمَّ نَزَعَهُمَا ثُمَّ رَدَّهُمَا فِي رِجْلَيْهِ أَيَسْتَأْنِفُ الْوُضُوءَ فَقَالَ لِيَنْزِعْ خُفَّيْهِ وَلْيَغْسِلْ رِجْلَيْهِ وَإِنَّمَا يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ مَنْ أَدْخَلَ رِجْلَيْهِ فِي الْخُفَّيْنِ وَهُمَا طَاهِرَتَانِ بِطُهْرِ الْوُضُوءِ وَأَمَّا مَنْ أَدْخَلَ رِجْلَيْهِ فِي الْخُفَّيْنِ وَهُمَا غَيْرُ طَاهِرَتَيْنِ بِطُهْرِ الْوُضُوءِ فَلاَ يَمْسَحْ عَلَى الْخُفَّيْنِ . قَالَ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ تَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ خُفَّاهُ فَسَهَا عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ حَتَّى جَفَّ وَضُوءُهُ وَصَلَّى قَالَ لِيَمْسَحْ عَلَى خُفَّيْهِ وَلْيُعِدِ الصَّلاَةَ وَلاَ يُعِيدُ الْوُضُوءَ . وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ غَسَلَ قَدَمَيْهِ ثُمَّ لَبِسَ خُفَّيْهِ ثُمَّ اسْتَأْنَفَ الْوُضُوءَ فَقَالَ لِيَنْزِعْ خُفَّيْهِ ثُمَّ لْيَتَوَضَّأْ وَلْيَغْسِلْ رِجْلَيْهِ .
Yahya menceritakan kepadaku dari Malik bahawa Said bin Abd ar-Rahman bin Ruqash berkata, "Aku melihat Anas bin Malik datang dan berjongkok dan buang air kecil. Kemudian dibawakan air lalu dia berwuduk. Dia membasuh mukanya, kemudian tangannya ke siku, lalu dia mengusap kepalanya dan menyapu stoking kulitnya. Kemudian dia datang ke masjid." Yahya berkata bahawa Malik ditanya sama ada seorang lelaki yang berwudhu untuk solat kemudian memakai sarung kaki kulitnya, kemudian buang air kecil dan menanggalkannya dan memakainya semula, hendaklah memulakan wudhu lagi. Malik menjawab, "Hendaklah dia menanggalkan sarung kakinya dan membasuh kakinya. Hanya orang yang memakai sarung kaki kulit ketika kedua kakinya (sudah) bersuci dengan wudhu boleh menyapunya. Sesiapa yang memakai sarung kaki kulit ketika kakinya tidak bersuci dengan wudhu, tidak boleh mengusapnya." Yahya berkata bahawa Malik pernah ditanya tentang seorang lelaki yang berwudhuk dengan sarung kaki kulitnya dan lupa mengusapnya sehingga airnya kering dan dia telah solat, lalu dia berkata, "Hendaklah dia mengusap sarung kakinya dan mengulangi solat tetapi tidak mengulangi wudhu." Malik ditanya tentang seorang lelaki yang membasuh kakinya dan memakai sarung kaki kulitnya kemudian mula berwudhu, dan dia berkata, "Hendaklah dia menanggalkan sarung kakinya dan berwudhu dan membasuh kakinya.
Sumber
Muwaththa Malik # 2/74
Gred
Mauquf Sahih
Kategori
Bab 2: Bersuci