Muwaththa Malik — Hadis #35198
Hadis #35198
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ، دَخَلَ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ بِالسُّقْيَا وَهُوَ يَنْجَعُ بَكَرَاتٍ لَهُ دَقِيقًا وَخَبَطًا فَقَالَ هَذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَنْهَى عَنْ أَنْ يُقْرَنَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ . فَخَرَجَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَلَى يَدَيْهِ أَثَرُ الدَّقِيقِ وَالْخَبَطِ - فَمَا أَنْسَى أَثَرَ الدَّقِيقِ وَالْخَبَطِ عَلَى ذِرَاعَيْهِ - حَتَّى دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَالَ أَنْتَ تَنْهَى عَنْ أَنْ يُقْرَنَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَقَالَ عُثْمَانُ ذَلِكَ رَأْيِي . فَخَرَجَ عَلِيٌّ مُغْضَبًا وَهُوَ يَقُولُ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّ مَنْ قَرَنَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لَمْ يَأْخُذْ مِنْ شَعَرِهِ شَيْئًا وَلَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَىْءٍ حَتَّى يَنْحَرَ هَدْيًا إِنْ كَانَ مَعَهُ وَيَحِلُّ بِمِنًى يَوْمَ النَّحْرِ .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik bahawa dia telah mendengar ahli ilmu berkata, “Jika seseorang berihram sendiri untuk mengerjakan haji, maka dia tidak boleh berihram untuk mengerjakan umrah.’’ Malik berkata, “Inilah yang aku dapati orang-orang berilmu di kota kita melakukan.” Yahya menceritakan kepadaku dari Malik, dari Jafar ibn Muhammad, dari ayahnya, bahawa al-Misdad ibn Thalib pergi ke Al-Miqdad ibn Thalib. as-Suqya, di mana dia sedang memberi makan kepada beberapa ekor untanya dengan tumbuk makanan dan daun, dan dia berkata kepadanya, "Orang ini Uthman ibn Affan memberitahu orang ramai bahawa mereka tidak boleh mengerjakan haji dan umrah bersama-sama." Al-Miqdad berkata, "Ali ibn Abi Talib pergi dengan sekerat makanan dan daun-daun di lengannya - dan saya tidak akan pernah melihat ke atas saya dan di lengannya." ibn Affan dan bertanya kepadanya, 'Apakah kamu mengatakan bahawa orang tidak boleh mengerjakan haji dan umrah bersama-sama?' Uthman menjawab, 'Itu adalah pendapat saya.' Maka AIi marah dan keluar sambil berkata, 'Saya berkhidmat untuk-Mu, Ya Allah, saya berkhidmat untuk-Mu untuk haji dan umrah bersama-sama.' " Malik berkata, "Kedudukan kami (di Madinah) ialah seseorang yang mengerjakan haji dan umrah bersama-sama tidak boleh mencabut rambutnya, dan tidak boleh keluar dari ihram dengan cara apa pun sehingga dia menyembelih binatang, jika dia mempunyai seekor. Dia harus keluar dari ihram di Mina, pada hari qurban
Sumber
Muwaththa Malik # 20/743
Gred
Mauquf Daif
Kategori
Bab 20: Haji