Muwaththa Malik — Hadis #35327
Hadis #35327
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيِّ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، كَانَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ فَخَرَجَ مَعَهُ مِنَ الْمَدِينَةِ فَمَرُّوا عَلَى حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ وَهُوَ مَرِيضٌ بِالسُّقْيَا فَأَقَامَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ حَتَّى إِذَا خَافَ الْفَوَاتَ خَرَجَ وَبَعَثَ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ وَهُمَا بِالْمَدِينَةِ فَقَدِمَا عَلَيْهِ ثُمَّ إِنَّ حُسَيْنًا أَشَارَ إِلَى رَأْسِهِ فَأَمَرَ عَلِيٌّ بِرَأْسِهِ فَحُلِّقَ ثُمَّ نَسَكَ عَنْهُ بِالسُّقْيَا فَنَحَرَ عَنْهُ بَعِيرًا . قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَكَانَ حُسَيْنٌ خَرَجَ مَعَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فِي سَفَرِهِ ذَلِكَ إِلَى مَكَّةَ .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik bahawa dia telah mendengar salah seorang ahli ilmu berkata, "Seorang lelaki dan isteri tidak boleh berkongsi dalam satu haiwan korban. Masing-masing hendaklah menyembelih seekor haiwan secara berasingan." Malik ditanya sama ada seseorang yang telah diamanahkan binatang untuk dia berkurban pada haji, yang berihram umra, hendaklah menyembelihnya apabila dia keluar dari ihram atau menangguhkannya supaya dia menyembelihnya pada waktu haji sedangkan dalam pada itu dia keluar dari ihram dari umranya. Dia berkata, "Hendaklah dia menangguhkannya supaya dia boleh berkorban pada waktu haji, dan sementara itu keluar dari ihram dari umrahnya." Malik berkata, "Jika diputuskan bahawa seseorang mesti menyembelih binatang kerana membunuh binatang buruan, atau untuk alasan lain, binatang ini hanya boleh dikorbankan di Makkah, kerana Allah Ta'ala berfirman, 'binatang korban yang akan sampai ke Ka'bah.' Puasa atau sedekah yang dikira setara dengan berkurban boleh dilakukan di luar Mekah, dan orang yang mengerjakannya boleh melakukannya di mana saja yang dia suka." Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Yahya ibn Said daripada Yaqub ibn Khalid al-Makhzumi bahawa Abu Asma, mawla Abdullah ibn Jafar, memberitahunya bahawa dia bersama Abdullah ibn Jafar ketika mereka keluar dari Madinah. Di as-Suqya mereka melewati Husain ibn Ali, yang sedang sakit ketika itu. Abdullah ibn Jafar tinggal bersamanya dan kemudian, apabila dia takut bahawa dia terlambat (untuk haji) dia pergi, dan memanggil Ali bin Abi Talib dan Asma binti Umays di Madinah, dan mereka datang kepada Husain. Kemudian Husayn menunjuk ke arah kepalanya, dan AIi menyuruh seseorang mencukur kepalanya. Kemudian dia menyembelih seekor binatang untuknya di as-Suqya, menyembelih seekor unta untuknya. Yahya ibn Said menambahkan, "Husain telah berangkat bersama Uthman ibn Affan mengenai hal itu perjalanan khusus ke Mekah
Sumber
Muwaththa Malik # 20/872
Gred
Mauquf Hasan
Kategori
Bab 20: Haji