Muwaththa Malik — Hadis #35489
Hadis #35489
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَاقِدٍ، أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الضَّحَايَا بَعْدَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَتْ صَدَقَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ دَفَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ حَضْرَةَ الأَضْحَى فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ادَّخِرُوا لِثَلاَثٍ وَتَصَدَّقُوا بِمَا بَقِيَ " . قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَدْ كَانَ النَّاسُ يَنْتَفِعُونَ بِضَحَايَاهُمْ وَيَجْمِلُونَ مِنْهَا الْوَدَكَ وَيَتَّخِذُونَ مِنْهَا الأَسْقِيَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ " وَمَا ذَلِكَ " . أَوْ كَمَا قَالَ . قَالُوا نَهَيْتَ عَنْ لُحُومِ الضَّحَايَا بَعْدَ ثَلاَثٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا نَهَيْتُكُمْ مِنْ أَجْلِ الدَّافَّةِ الَّتِي دَفَّتْ عَلَيْكُمْ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَادَّخِرُوا " .
Yahya meriwayatkan kepadaku dari Malik dari Abdullah bin Abi Bakr bahwa Abdullah bin Waqid berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang memakan daging korban setelah tiga hari." Abdullah ibn Abi Bakr berkata, "Saya telah menceritakan hal itu kepada Amra binti Abd ar-Rahman, dan dia menegaskan bahawa dia telah berkata benar sebagaimana dia telah mendengar Aisyah, isteri Nabi s.a.w, berkata, 'Beberapa orang dari padang pasir datang pada masa korban di zaman Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan selamatkan dia. selama tiga hari, dan sedekahlah yang tinggal itu.' "Dia berkata bahawa selepas itu seseorang berkata kepada Rasulullah s.a.w. bahawa manusia telah membiasakan diri menggunakan binatang korban mereka, mencairkan lemak dan menyembuhkan kulit. Rasulullah s.a.w. bersabda, "Bagaimana dengan itu?" Mereka berkata, "Kamu telah mengharamkan daging korban sesudah tiga hari." Rasulullah s.a.w. bersabda, "Aku hanya melarangmu kerana orang yang datang kepadamu. Makanlah, sedekah dan simpanlah." Yang dimaksud dengan orang-orang ini adalah orang-orang fakir yang datang ke Madinah
Sumber
Muwaththa Malik # 23/1034
Gred
Sahih
Kategori
Bab 23: Haiwan Korban