Muwaththa Malik — Hadis #35878

Hadis #35878
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، كَانَ يُلِيطُ أَوْلاَدَ الْجَاهِلِيَّةِ بِمَنِ ادَّعَاهُمْ فِي الإِسْلاَمِ فَأَتَى رَجُلاَنِ كِلاَهُمَا يَدَّعِي وَلَدَ امْرَأَةٍ فَدَعَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَائِفًا فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا فَقَالَ الْقَائِفُ لَقَدِ اشْتَرَكَا فِيهِ فَضَرَبَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِالدِّرَّةِ ثُمَّ دَعَا الْمَرْأَةَ فَقَالَ أَخْبِرِينِي خَبَرَكِ فَقَالَتْ كَانَ هَذَا - لأَحَدِ الرَّجُلَيْنِ - يَأْتِينِي ‏.‏ وَهِيَ فِي إِبِلٍ لأَهْلِهَا فَلاَ يُفَارِقُهَا حَتَّى يَظُنَّ وَتَظُنَّ أَنَّهُ قَدِ اسْتَمَرَّ بِهَا حَبَلٌ ثُمَّ انْصَرَفَ عَنْهَا فَأُهْرِيقَتْ عَلَيْهِ دِمَاءٌ ثُمَّ خَلَفَ عَلَيْهَا هَذَا - تَعْنِي الآخَرَ - فَلاَ أَدْرِي مِنْ أَيِّهِمَا هُوَ قَالَ فَكَبَّرَ الْقَائِفُ فَقَالَ عُمَرُ لِلْغُلاَمِ وَالِ أَيَّهُمَا شِئْتَ ‏.‏
Malik menceritakan kepadaku daripada Yahya ibn Said daripada Sulayman ibn Yasar bahawa Umar ibn al-Khattab pernah menyatukan anak-anak Jahiliyah kepada sesiapa yang mendakwa mereka dalam Islam. Dua lelaki datang dan masing-masing mendakwa anak perempuan. Umar ibn al-Khattab memanggil seseorang yang meneliti ciri-ciri dan dia melihatnya. Pemerhati berkata, "Mereka berdua berkongsi dengannya." Umar ibn al-Khattab memukulnya dengan cambuk. Kemudian dia memanggil wanita itu, dan berkata, "Ceritakanlah kepadaku kisahmu." Dia berkata, "Yang ini (menunjukkan salah seorang daripada dua orang lelaki) yang pernah datang kepadaku semasa aku berada bersama unta kaumku. Dia tidak meninggalkanku sehingga dia menyangka dan aku menyangka bahawa aku sedang hamil. Kemudian dia meninggalkanku, lalu mengalir darah daripadaku, dan yang ini pula menggantikannya. Aku tidak tahu dari siapa anak itu." Pemerhati berkata, "Allah lebih besar." Umar berkata kepada anak itu, “Pergilah kepada mana-mana di antara mereka yang kamu kehendaki
Sumber
Muwaththa Malik # 36/1423
Gred
Mauquf Daif
Kategori
Bab 36: Penghakiman
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother #Death

Hadis Berkaitan