Muwaththa Malik — Hadis #35880

Yahya berkata bahawa dia mendengar Malik berkata, "Cara melakukan perkara yang dipersetujui dalam masyarakat kita dalam kes seorang lelaki yang meninggal dunia dan mempunyai anak lelaki dan salah seorang daripada mereka berkata, 'Ayahku mengesahkan bahawa fulan adalah anaknya,' adalah bahawa hubungan itu tidak terjalin dengan kesaksian seorang lelaki, dan pengesahan orang yang mengesahkannya hanya dibenarkan dalam pembahagian harta bapanya sahaja. daripada bahagian orang yang memberi keterangan." Malik berkata, "Misalnya seorang lelaki meninggal dunia dengan meninggalkan dua anak lelaki, dan 600 dinar. Masing-masing mengambil 300 dinar. Kemudian salah seorang daripada mereka bersaksi bahawa ayahnya yang telah meninggal itu mengesahkan bahawa si fulan adalah anaknya. Orang yang bersaksi wajib memberi 100 dinar kepada yang seorang yang demikian itu. Ini adalah separuh daripada yang lain dalam pertalian. mengesahkannya, dia mengambil 100 yang lain dan dengan itu dia menyempurnakan haknya dan terjalin hubungannya dengan kedudukan seorang wanita yang mengesahkan hutang terhadap bapanya atau suaminya dan ahli waris yang lain menafikannya kepada orang yang hutangnya dia sahkan, jumlahnya mengikut bahagian hutangnya, jika ia telah disahkan terhadap semua ahli warisnya, jika dia mewarisi hutangnya Separuh, dia membayar separuh dari hutangnya kepada orang yang berhutang, maka bayarlah dia menurut ini, Malik berkata, "Jika kesaksian seorang lelaki sesuai dengan apa yang disaksikan oleh wanita itu, bahawa si fulan mempunyai hutang terhadap bapanya, maka orang yang berhutang itu hendaklah bersumpah dengan seorang saksi dan dia diberi haknya. Ini bukan kedudukan dengan wanita kerana kesaksian lelaki adalah dibenarkan dan pemiutang mesti bersumpah dengan keterangan saksinya, dan mengambil semua haknya. Jika dia tidak bersumpah, dia hanya mengambil dari harta peninggalan orang yang membenarkannya menurut bahagian hutangnya, kerana dia membenarkan haknya dan ahli waris yang lain mengingkarinya. Dibolehkan baginya untuk mengesahkannya." Yahya berkata bahawa Malik meriwayatkan daripada Ibn Shihab daripada Salim ibn Abdullah ibn Umar daripada bapanya bahawa Umar ibn al-Khattab berkata, "Apa masalahnya lelaki yang bersetubuh dengan budak perempuan mereka dan kemudian menceraikan mereka? Tidak ada budak perempuan yang datang kepadaku yang tuannya mengaku telah bersetubuh dengannya melainkan aku menyambungkan anaknya dengannya, sama ada dia pernah melakukan persetubuhan interruptus atau tidak bersetubuh dengannya.