Muwaththa Malik — Hadis #35881
Hadis #35881
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ يَطَئُونَ وَلاَئِدَهُمْ ثُمَّ يَدَعُوهُنَّ يَخْرُجْنَ لاَ تَأْتِينِي وَلِيدَةٌ يَعْتَرِفُ سَيِّدُهَا أَنْ قَدْ أَلَمَّ بِهَا إِلاَّ قَدْ أَلْحَقْتُ بِهِ وَلَدَهَا فَأَرْسِلُوهُنَّ بَعْدُ أَوْ أَمْسِكُوهُنَّ . قَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ الأَمْرُ عِنْدَنَا فِي أُمِّ الْوَلَدِ إِذَا جَنَتْ جِنَايَةً ضَمِنَ سَيِّدُهَا مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ قِيمَتِهَا وَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُسَلِّمَهَا وَلَيْسَ عَلَيْهِ أَنْ يَحْمِلَ مِنْ جِنَايَتِهَا أَكْثَرَ مِنْ قِيمَتِهَا .
Malik menceritakan kepadaku dari Nafi bahawa Safiyya binti Abi Ubayd memberitahunya bahawa Umar ibn al-Khattab berkata, "Apakah masalah lelaki yang menyetubuhi budak perempuan mereka kemudian meninggalkan mereka untuk pergi? Tidak ada budak perempuan yang datang kepadaku yang tuannya mengaku telah bersetubuh dengannya melainkan aku sambungkan anaknya dengannya, sama ada dia telah bersetubuh atau tidak." Yahya berkata bahawa dia mendengar Malik berkata, "Apa yang dilakukan dalam masyarakat kita tentang seorang umm walad yang melakukan jenayah adalah bahawa tuannya bertanggungjawab atas apa yang telah dia lakukan sehingga nilainya. Dia tidak perlu menyerahkannya, dan dia tidak boleh dikenakan tanggungan lebih daripada nilainya untuk kejahatannya.
Sumber
Muwaththa Malik # 36/1426
Gred
Mauquf Sahih
Kategori
Bab 36: Penghakiman
Topik:
#Mother