Muwaththa Malik — Hadis #35889
Hadis #35889
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ خَلِيفَةَ، سَاقَ خَلِيجًا لَهُ مِنَ الْعُرَيْضِ فَأَرَادَ أَنْ يَمُرَّ بِهِ فِي أَرْضِ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ فَأَبَى مُحَمَّدٌ . فَقَالَ لَهُ الضَّحَّاكُ لِمَ تَمْنَعُنِي وَهُوَ لَكَ مَنْفَعَةٌ تَشْرَبُ بِهِ أَوَّلاً وَآخِرًا وَلاَ يَضُرُّكَ . فَأَبَى مُحَمَّدٌ فَكَلَّمَ فِيهِ الضَّحَّاكُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَدَعَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُخَلِّيَ سَبِيلَهُ فَقَالَ مُحَمَّدٌ لاَ . فَقَالَ عُمَرُ لِمَ تَمْنَعُ أَخَاكَ مَا يَنْفَعُهُ وَهُوَ لَكَ نَافِعٌ تَسْقِي بِهِ أَوَّلاً وَآخِرًا وَهُوَ لاَ يَضُرُّكَ . فَقَالَ مُحَمَّدٌ لاَ وَاللَّهِ . فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ لَيَمُرَّنَّ بِهِ وَلَوْ عَلَى بَطْنِكَ . فَأَمَرَهُ عُمَرُ أَنْ يَمُرَّ بِهِ فَفَعَلَ الضَّحَّاكُ .
Malik menceritakan kepadaku daripada Amr ibn Yahya al-Mazini daripada bapanya bahawa ad-Dahhak ibn Khalifa menyiram parit pengairannya dari sumber air yang besar. Dia ingin membiarkannya melalui tanah Muhammad ibn Maslama, dan Muhammad menolak. Ad-Dahhak berkata kepadanya, "Mengapa kamu menghalangku? Ini akan memberi manfaat kepadamu. Kamu boleh meminumnya dahulu dan terakhir dan ia tidak akan membahayakanmu." Muhammed menolak jadi ad- Dahhak bercakap tentang hal itu kepada Umar ibn al-Khattab, dan Umar ibn al-Khattab memanggil Muhammad ibn Maslama dan memerintahkannya untuk membersihkan jalan. Muhammad berkata, "Tidak." Umar berkata, "Mengapa kamu menghalang saudaramu dari apa yang bermanfaat baginya dan juga bermanfaat bagimu? Kamu akan mengambil air darinya dahulu dan terakhir dan ia tidak akan membahayakanmu." Muhammad berkata, "Tidak, demi Allah!" Umar berkata, "Demi Allah, dia akan melaluinya, walaupun di atas perutmu!" Umar mengarahkannya untuk membenarkan laluannya dan ad-Dahhak melakukannya
Sumber
Muwaththa Malik # 36/1434
Gred
Mauquf Daif
Kategori
Bab 36: Penghakiman
Topik:
#Mother