Muwaththa Malik — Hadis #36050

Hadis #36050
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ سَائِبَةً، أَعْتَقَهُ بَعْضُ الْحُجَّاجِ فَقَتَلَ ابْنَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَائِذٍ فَجَاءَ الْعَائِذِيُّ أَبُو الْمَقْتُولِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَطْلُبُ دِيَةَ ابْنِهِ فَقَالَ عُمَرُ لاَ دِيَةَ لَهُ ‏.‏ فَقَالَ الْعَائِذِيُّ أَرَأَيْتَ لَوْ قَتَلَهُ ابْنِي فَقَالَ عُمَرُ إِذًا تُخْرِجُونَ دِيَتَهُ فَقَالَ هُوَ إِذًا كَالأَرْقَمِ إِنْ يُتْرَكْ يَلْقَمْ وَإِنْ يُقْتَلْ يَنْقَمْ ‏.‏
Yahya berkata bahawa Malik berkata, "Cara melakukan sesuatu yang dipersetujui secara umum dalam masyarakat kita ialah pembalasan diambil daripada seseorang yang mematahkan tangan atau kaki seseorang dengan sengaja dan bukannya wang darah." Malik berkata, "Tiada pembalasan kepada sesiapa sehingga luka orang yang dicederakan itu telah sembuh. Kemudian pembalasan dikenakan ke atasnya. Jika luka orang yang ditimpakan pembalasan itu seperti luka orang pertama apabila ia sembuh, ia adalah pembalasan. Jika luka orang yang dibalas itu tidak menjadi lebih teruk atau tidak ada yang disakiti. Jika luka orang yang dijatuhkan balasan itu sembuh dan orang yang cedera itu lumpuh atau kecederaannya telah sembuh tetapi dia mempunyai parut, cacat, atau cacat, orang yang telah dijatuhkan balasan itu tidak akan patah tangannya lagi dan tindakan balas selanjutnya tidak diambil untuk kecederaannya." Dia berkata, "Tetapi ada wang darah daripadanya mengikut apa yang telah dicacatnya atau dicacatkan oleh tangan orang yang cedera. Kecederaan badan juga seperti itu." Malik berkata, "Apabila seorang lelaki dengan sengaja mendatangi isterinya lalu mencungkil matanya atau mematahkan tangannya atau memotong jarinya atau seumpamanya, dan melakukannya dengan sengaja, maka pembalasan dijatuhkan ke atasnya. Adapun seorang lelaki yang memukul isterinya dengan tali atau cambuk lalu memukul apa yang tidak dimaksudkannya untuk dipukul atau melakukan apa yang tidak diniatkannya, dia membayar dengan darah ini dan membayarnya mengikut apa yang dia lakukan. tidak ditimpakan kepadanya." Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik bahawa dia telah mendengar bahawa Abu Bakar ibn Muhammd ibn Amr ibn Hazm melakukan pembalasan kerana patah kaki. Yahya menceritakan kepadaku dari Malik dari Abu'z-Zinad dari Sulayman ibn Yasar bahawa seorang hamba dibebaskan oleh salah seorang daripada orang-orang yang menunaikan haji dan tuannya telah meninggalkan hak untuk mewarisi daripadanya. Bekas budak itu kemudian membunuh seorang lelaki dari suku Bani Aidh. Seorang A'idhi, bapa lelaki yang terbunuh itu datang kepada Umar ibn al-Khattab untuk mencari wang darah anaknya. Umar berkata, "Dia tidak mempunyai wang darah." A'idhi berkata, "Bagaimana pendapatmu jika anakku yang membunuhnya?" Umar berkata, "Kalau begitu kamu akan membayar wang darahnya." Dia berkata, "Maka dia seperti ular Arqam hitam putih, jika dibiarkan, ia memakan dan jika dibunuh, ia akan membalas dendam.
Sumber
Muwaththa Malik # 43/1595
Gred
Mauquf Daif
Kategori
Bab 43: Diyat
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan