Muwaththa Malik — Hadis #36066

Hadis #36066
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّهَا قَالَتْ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلاَلٌ - قَالَتْ - فَدَخَلْتُ عَلَيْهِمَا فَقُلْتُ يَا أَبَتِ كَيْفَ تَجِدُكَ وَيَا بِلاَلُ كَيْفَ تَجِدُكَ قَالَتْ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا أَخَذَتْهُ الْحُمَّى يَقُولُ كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي أَهْلِهِ وَالْمَوْتُ أَدْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ وَكَانَ بِلاَلٌ إِذَا أُقْلِعَ عَنْهُ يَرْفَعُ عَقِيرَتَهُ فَيَقُولُ أَلاَ لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةً بِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُ وَهَلْ أَرِدَنْ يَوْمًا مِيَاهَ مَجَنَّةٍ وَهَلْ يَبْدُوَنْ لِي شَامَةٌ وَطَفِيلُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ وَصَحِّحْهَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا وَانْقُلْ حُمَّاهَا فَاجْعَلْهَا بِالْجُحْفَةِ ‏"‏ ‏.‏
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Hisyam ibn Urwa daripada bapanya bahawa Aisyah, umm al-Muminin berkata, "Ketika Rasulullah s.a.w. datang ke Madinah, Abu Bakar dan Bilal turun dengan demam. Aku menjenguk mereka dan berkata, 'Ayah, bagaimana keadaanmu? Bilal, bagaimana keadaanmu?'" Ketika Abu Bakry semakin parah, dia berkata, "Ayah, bagaimana keadaanmu?" manusia dipukul di antara kaumnya di pagi hari - kematian itu lebih dekat daripada tali sandalnya.'" Apabila ia meninggalkan Bilal, dia meninggikan suaranya dan berkata, 'Alangkah baiknya aku mengetahui apakah aku akan bermalam di lembah Makkah dengan dikelilingi oleh herba idhkhir dan herba jalil. Adakah saya akan pergi satu hari ke perairan Majinna? Adakah gunung Shama dan Tafil akan kelihatan kepada saya?' " ' Aisyah melanjutkan, "Aku pergi menemui Rasulullah s.a.w. dan memberitahunya. Dia berkata, 'Ya Allah! Jadikan kami mencintai Madinah sebagaimana kami mencintai Mekah atau lebih. Perdengarkan dan berkati kami dalam sa dan mudd kami. Hilangkan demamnya dan masukkan ke dalam al-Juhfa
Sumber
Muwaththa Malik # 45/1611
Gred
Sahih
Kategori
Bab 45: Madinah
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan