Muwatta von Imam Malik — Hadith #34526
Hadith #34526
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ، مِنْ وَلَدِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ - قَالَ الْمُغِيرَةُ - فَذَهَبْتُ مَعَهُ بِمَاءٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَكَبْتُ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَيْهِ مِنْ كُمَّىْ جُبَّتِهِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ مِنْ ضِيقِ كُمَّىِ الْجُبَّةِ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يَؤُمُّهُمْ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ عَلَيْهِمْ فَفَزِعَ النَّاسُ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَحْسَنْتُمْ " .
Yahya erzählte mir von Malik von Ibn Shihab von Abbad ibn Ziyad, einem Nachkommen von al-Mughira ibn Shuba von seinem Vater von al-Mughira ibn Shuba, dass der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, während der Expedition von Tabuk ging, um seine Notdurft zu verrichten. Mughira sagte: „Ich ging mit ihm und holte Wasser. Dann kam der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, zurück und ich goss das Wasser für ihn aus Abdar Rahman ibn Awf führte das Gebet mit den Menschen an und hatte bereits einen Raka mit ihnen beendet. Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, betete mit ihnen zum Wohle aller. Als der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, fertig war, sagte er: „Du hast richtig gehandelt.“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 2/71
Grad
Sahih Lighairihi
Kategorie
Kapitel 2: Reinheit