Muwatta von Imam Malik — Hadith #35114

Hadith #35114
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُكَفِّرَ بِعِتْقِ رَقَبَةٍ أَوْ صِيَامِ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ أَوْ إِطْعَامِ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏.‏ فَقَالَ لاَ أَجِدُ ‏.‏ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَرَقِ تَمْرٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحَدٌ أَحْوَجَ مِنِّي ‏.‏ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ كُلْهُ ‏"‏ ‏.‏
Yahya erzählte mir von Malik von Ibn Shihab von Hunayd ibn Abd arRahman ibn Awf von Abu Hurayra, dass ein Mann das Fasten im Ramadan gebrochen habe und der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, ihm befahl, Kaffara zu machen, indem er einen Sklaven freiließ oder zwei aufeinanderfolgende Monate fastete oder sechzig arme Menschen speiste, und er sagte: „Ich kann es nicht tun.“ Jemand brachte dem Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, einen großen Korb mit Datteln und er sagte: „Nimm das und gib es als Sadaqa.“ Er sagte: „Gesandter Allahs, es gibt niemanden, der bedürftiger ist als ich.“ Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, lachte, bis seine Eckzähne zum Vorschein kamen, und sagte dann: „Iss sie.“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 18/659
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Fasten
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Fasting #Mother

Verwandte Hadithe