Muwatta von Imam Malik — Hadith #35141

Yahya erzählte mir von Malik, dass er gehört hatte, wie die Leute des Wissens den Menschen sagten, sie sollten an dem Tag im Schaban, an dem Zweifel bestanden (darüber, ob es Schaban oder Ramadan war), nicht fasten, wenn sie damit das Fasten im Ramadan beabsichtigten. Sie waren der Meinung, dass jeder, der an diesem Tag fastete, ohne (den Neumond) gesehen zu haben, diesen Tag nachholen musste, wenn sich später herausstellte, dass er Teil des Ramadan war. Sie sahen an diesem Tag keinen Schaden im freiwilligen Fasten. Malik sagte: „Das ist es, was wir tun und was ich bei den Menschen mit Wissen in unserer Stadt gesehen habe.“ Yahya erzählte mir von Malik aus Abu'n Nadr, dem Mawla von Umar ibn Ubaydullah, von Abu Salama ibn Abd ar-Rahman, dass A'isha, die Frau des Propheten, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, sagte: „Der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, fastete so lange, dass wir dachten, er würde nie mit dem Fasten aufhören, und er verzichtete so lange auf das Fasten, dass wir dachten, er würde es nie tun.“ Ich habe nie wieder gesehen, wie der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, einen ganzen Monat lang fastete, außer im Ramadan, und ich sah ihn nie mehr in einem Monat fasten als im Schaban