Muwatta von Imam Malik — Hadith #35223
Hadith #35223
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ كُنْتُ تَجَهَّزْتُ لِلْحَجِّ فَاعْتَرَضَ لِي . فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اعْتَمِرِي فِي رَمَضَانَ فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ كَحِجَّةٍ " .
Yahya erzählte mir von Malik, dass Sumayy, der Mawla von Abu Bakr ibn Abd ar-Rahman, Abu Bakribn Abd ar-Rahman sagen hörte: „Eine Frau kam zum Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, und sagte: ‚Ich hatte den Haddsch verabredet, aber ich wurde daran gehindert‘, und der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Mach die Umra im Ramadan, weil du die Umra machst.“ Darin ist es wie beim Hadsch
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 20/768
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 20: Pilgerfahrt