Muwatta von Imam Malik — Hadith #35432

Yahya erzählte mir von Malik von Ibn Shihab, dass al-Qasim ibn Muhammad sagte, er habe gehört, wie ein Mann ibn Abbas nach Beute fragte. Ibn Abbas sagte: „Pferde sind Teil der Beute und auch persönliche Gegenstände.“ Dann wiederholte der Mann seine Frage und Ibn Abbas wiederholte seine Antwort. Dann sagte der Mann: „Welche Beute hat Er, der Gesegnete, der Erhabene, in Seinem Buch erwähnt?“ Er fragte weiter, bis Ibn Abbas kurz davor war, verärgert zu sein, dann sagte Ibn Abbas: „Wissen Sie, wer dieser Mann ist? Ibn Sabigh, der von Umar ibn al-Khattab geschlagen wurde, weil er dafür berüchtigt war, dumme Fragen zu stellen.“ Yahya sagte, Malik sei gefragt worden, ob jemand, der einen der Feinde getötet habe, die Habe des Mannes ohne die Erlaubnis des Imams behalten dürfe. Er sagte: „Niemand kann das ohne die Erlaubnis des Imams tun. Nur der Imam kann Idschtihad machen. Ich habe noch nie gehört, dass der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, jemals an einem anderen Tag als dem Hunayn-Tag gesagt hat: „Wer jemanden tötet, kann seine Folgen haben.“