Muwatta von Imam Malik — Hadith #35431

Yahya erzählte mir von Malik von Yahya ibn Said von Amr ibn Kathir ibn Aflah von Abu Muhammad, der Mawla von Abu Qatada, dass Abu Qatada ibn Ribi sagte: „Wir zogen mit dem Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, im Jahr Hunayn aus der Muslime, also umkreiste ich ihn, trat hinter ihn und schlug ihn mit einem Schwert auf sein Schulterblatt. Er drehte sich zu mir um und packte mich so fest, dass ich den Geruch des Todes in mir spürte, und er ließ mich los. Er fuhr fort: „Ich traf Umar ibn al-Khattab und sagte zu ihm: ‚Was ist mit den Leuten los?‘ Er antwortete: „Der Befehl Allahs.“ Dann griff das Volk den Kampf an und der Gesandte Allahs, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, sagte: „Wer auch immer einen der Toten getötet hat und dies beweisen kann, kann ihm seine persönlichen Besitztümer entziehen.“ Ich stand auf und sagte: „Wer wird für mich aussagen?“ und dann setzte ich mich. Der Gesandte Allahs wiederholte: „Wer einen der Toten getötet hat und dies beweisen kann, kann ihm seine persönlichen Gegenstände entziehen.“ Ich stand auf und sagte: „Wer wird für mich aussagen?“ dann setzte ich mich. Dann wiederholte er seine Aussage ein drittes Mal, also stand ich auf und der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Was ist los mit dir, Abu Qatada?“ Also erzählte ich ihm meine Geschichte. Ein Mann sagte: „Er hat die Wahrheit gesagt, Gesandter Allahs.“ Ich habe die Hinterlassenschaften dieser getöteten Person bei mir, also gib ihm eine Entschädigung dafür, Gesandter Allahs.“ Abu Bakr sagte: „Nein, bei Allah!“ Er hatte nicht die Absicht, dass einer der Löwen Allahs für ihn kämpfen sollte Allah und Sein Gesandter und dann gib dir seine Beute.' Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Er hat die Wahrheit gesprochen, übergebe sie ihm.“ Er gab es mir, und ich verkaufte den Brustpanzer und kaufte von dem Geld einen Garten in der Gegend der Banu Salima. Es war mein erstes Eigentum, und ich habe es im Islam erworben