Muwatta von Imam Malik — Hadith #35434

Hadith #35434
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، كَانَ يَقُولُ لِلْفَرَسِ سَهْمَانِ وَلِلرَّجُلِ سَهْمٌ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَلَمْ أَزَلْ أَسْمَعُ ذَلِكَ ‏.‏ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ يَحْضُرُ بِأَفْرَاسٍ كَثِيرَةٍ فَهَلْ يُقْسَمُ لَهَا كُلِّهَا فَقَالَ لَمْ أَسْمَعْ بِذَلِكَ وَلاَ أَرَى أَنْ يُقْسَمَ إِلاَّ لِفَرَسٍ وَاحِدٍ الَّذِي يُقَاتِلُ عَلَيْهِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ لاَ أَرَى الْبَرَاذِينَ وَالْهُجُنَ إِلاَّ مِنَ الْخَيْلِ لأَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ فِي كِتَابِهِ ‏{‏وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً‏}‏ وَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ‏}‏ فَأَنَا أَرَى الْبَرَاذِينَ وَالْهُجُنَ مِنَ الْخَيْلِ إِذَا أَجَازَهَا الْوَالِي وَقَدْ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَسُئِلَ عَنِ الْبَرَاذِينَ هَلْ فِيهَا مِنْ صَدَقَةٍ فَقَالَ وَهَلْ فِي الْخَيْلِ مِنْ صَدَقَةٍ
Yahya erzählte mir, dass Malik sagte, er habe gehört, dass Umar ibn Abd al-Aziz sagte: „Der Mann zu Pferd hat zwei Anteile, und der Mann zu Fuß hat einen.“ Malik fügte hinzu: „Ich höre immer noch das Gleiche.“ Als Malik gefragt wurde, ob ein Mann, der mit mehreren Pferden anwesend war, einen Anteil für alle nahm, sagte er: „Das habe ich noch nie gehört. Ich denke, dass es nur einen Anteil für das Pferd gibt, auf dem er gekämpft hat.“ Malik sagte: „Ich denke, dass ausländische Pferde und Mischlinge als Pferde betrachtet werden, weil Allah, der Gesegnete, der Erhabene, in Seinem Buch sagte: ‚Alle Pferde und Maultiere und Esel, damit ihr sie reiten könnt, und als Schmuck.“ (Sure 16, Vers 8). Er sagte, der Mächtige, der Majestätische: „Stellen Sie für sie bereit, so viel Kraft und Pferde Sie haben können, um dadurch den Feind Allahs und Ihren Feind in Angst und Schrecken zu versetzen.“ (Sure 8 Ayat 60). Ich denke, dass ausländische Rassen und Mischlinge als Pferde gelten, wenn der Gouverneur sie akzeptiert.“ Said ibn al-Musayyab wurde über Arbeitspferde befragt und ob auf ihnen Zakat entrichtet werde. Er sagte: „Gibt es Zakat für Pferde?“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 21/979
Grad
Maqtu Daif
Kategorie
Kapitel 21: Dschihad
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe