Muwatta von Imam Malik — Hadith #35548
Hadith #35548
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي قَوْلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى {وَلاَ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لاَ تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلاَّ أَنْ تَقُولُوا قَوْلاً مَعْرُوفًا} أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِلْمَرْأَةِ وَهِيَ فِي عِدَّتِهَا مِنْ وَفَاةِ زَوْجِهَا إِنَّكِ عَلَىَّ لَكَرِيمَةٌ وَإِنِّي فِيكِ لَرَاغِبٌ وَإِنَّ اللَّهَ لَسَائِقٌ إِلَيْكِ خَيْرًا وَرِزْقًا وَنَحْوَ هَذَا مِنَ الْقَوْلِ .
Yahya erzählte mir von Malik aus Abd ar-Rahman ibn al-Qasim, dass sein Vater über das Wort Allahs, des Gesegneten, des Erhabenen, sagte: „Es gibt keine Schuld an euch an dem Vorschlag, den ihr den Frauen macht, oder euch in euch selbst verbirgt. Allah weiß, dass ihr an sie denken werdet; aber schwört ihnen nicht heimlich ohne ehrenhafte Worte“ (Sure 2 Ayat 235), dass es sich auf einen Mann bezog, der sagte zu einer Frau, als sie nach dem Tod ihres Mannes noch in ihrer Idda war: „Du bist mir lieb, und ich begehre dich, und Allah bringt dir Versorgung und Segen“, und Worte wie diese
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 28/1093
Grad
Maqtu Sahih
Kategorie
Kapitel 28: Ehe