Muwatta von Imam Malik — Hadith #35833

Hadith #35833
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، كَانَ يَقُولُ مَنْ أَسْلَفَ سَلَفًا فَلاَ يَشْتَرِطْ أَفْضَلَ مِنْهُ وَإِنْ كَانَتْ قَبْضَةً مِنْ عَلَفٍ فَهُوَ رِبًا ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا أَنَّ مَنِ اسْتَسْلَفَ شَيْئًا مِنَ الْحَيَوَانِ بِصِفَةٍ وَتَحْلِيَةٍ مَعْلُومَةٍ فَإِنَّهُ لاَ بَأْسَ بِذَلِكَ وَعَلَيْهِ أَنْ يَرُدَّ مِثْلَهُ إِلاَّ مَا كَانَ مِنَ الْوَلاَئِدِ فَإِنَّهُ يُخَافُ فِي ذَلِكَ الذَّرِيعَةُ إِلَى إِحْلاَلِ مَا لاَ يَحِلُّ فَلاَ يَصْلُحُ وَتَفْسِيرُ مَا كُرِهَ مِنْ ذَلِكَ أَنْ يَسْتَسْلِفَ الرَّجُلُ الْجَارِيَةَ فَيُصِيبُهَا مَا بَدَا لَهُ ثُمَّ يَرُدُّهَا إِلَى صَاحِبِهَا بِعَيْنِهَا فَذَلِكَ لاَ يَصْلُحُ وَلاَ يَحِلُّ وَلَمْ يَزَلْ أَهْلُ الْعِلْمِ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَلاَ يُرَخِّصُونَ فِيهِ لأَحَدٍ ‏.‏
Malik erzählte mir, dass er gehört hatte, dass Abdullah ibn Masud zu sagen pflegte: „Wenn jemand einen Kredit aufnimmt, sollte er keinen besseren Kredit als diesen verlangen. Selbst wenn es eine Handvoll Gras ist, ist es Wucher.“ Malik sagte: „Die allgemein anerkannte Vorgehensweise unter uns ist, dass es nicht schadet, Tiere mit einer festgelegten Beschreibung und Auflistung auszuleihen, und dass man solche Tiere zurückgeben muss. Dies ist bei Sklavinnen nicht der Fall. Es besteht die Befürchtung, dass dadurch Halal gemacht wird, was nicht Halal ist, also ist es nicht gut. Die Erklärung dafür, was dabei missbilligt wird, ist, dass ein Mann sich eine Sklavin ausleiht und mit ihr Geschlechtsverkehr hat, wie es ihm angemessen erscheint.“ Dann gibt er sie ihrem Besitzer zurück. Das ist nicht gut und es ist nicht halal. Die Leute des Wissens verbieten es immer noch und gewähren niemandem Nachsicht
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 31/1378
Grad
Mauquf Daif
Kategorie
Kapitel 31: Handelsgeschäfte
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe