सुनन अन-नसाई — हदीस #२०४६०
हदीस #२०४६०
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ سَكَتَ هُنَيْهَةً فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي سُكُوتِكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ قَالَ
" أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَاىَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَاىَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ " .
अबू हुरैरा ने रिवायत किया है कि उन्होंने कहा, "जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) नमाज़ शुरू करते थे, तो वे थोड़ी देर चुप रहते थे। मैंने कहा, 'ऐ अल्लाह के रसूल! मेरे माता-पिता आप पर रहम करें! आप तकबीर और तिलावत के बीच (नमाज़ में) चुप रहने पर क्या कहते हैं?'" उन्होंने कहा: 'मैं कहता हूं: अल्लाहुम्मा ब'इद बैनी बैना खतयाया काम ब'अदता बैना अल-मशरिक वल-मग़रिब था; अल्लाहुम्मा नक़्क़िनी मिन खतयाया काम युनाक्कथ-थौब अल-अब्यद मिन अद-दनास; अल्लाहुम्माघसिलनी मिन खटाया बिथ-थलजी वल-माई वल-बराद (हे अल्लाह, मेरे और मेरे पापों के बीच एक बड़ी दूरी दूर करो, उतनी ही बड़ी दूरी जितनी तुमने पूर्व और पश्चिम के बीच बनाई है; हे अल्लाह, मुझे पाप से मुक्त करो जैसे सफेद कपड़ा गंदगी से साफ किया जाता है; मेरे पापों को बर्फ, पानी और ओलों से धो दो)
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १/६०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता