सुनन अन-नसाई — हदीस #२१८९०
हदीस #२१८९०
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ خَرَجَ يَوْمًا مُسْتَعْجِلاً إِلَى الْمَسْجِدِ وَقَدِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى حَتَّى انْجَلَتْ ثُمَّ قَالَ
" إِنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَقُولُونَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْخَسِفَانِ إِلاَّ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنْ عُظَمَاءِ أَهْلِ الأَرْضِ وَإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا خَلِيقَتَانِ مِنْ خَلْقِهِ يُحْدِثُ اللَّهُ فِي خَلْقِهِ مَا يَشَاءُ فَأَيُّهُمَا انْخَسَفَ فَصَلُّوا حَتَّى يَنْجَلِيَ أَوْ يُحْدِثَ اللَّهُ أَمْرًا " .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मुआद बिन हिशाम ने हमें बताया, उन्होंने कहा, मेरे पिता ने मुझे बताया, क़तादा के अधिकार पर, अल-हसन के अधिकार पर, अल-नुमान बिन बशीर के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, एक दिन जल्दी से मस्जिद में गए और सूरज डूब गया था, इसलिए उन्होंने सूर्यास्त तक प्रार्थना की, फिर उन्होंने कहा, "वास्तव में इस्लाम-पूर्व काल के लोग कहते थे कि पृथ्वी के महान लोगों में से किसी महान व्यक्ति की मृत्यु के अलावा सूर्य और चंद्रमा को ग्रहण नहीं लगता है, और सूर्य और चंद्रमा को किसी की मृत्यु या उसके जीवन के कारण ग्रहण नहीं लगेगा, बल्कि वे उसकी रचना की दो रचनाएँ हैं। ईश्वर अपनी रचना में जो चाहे बनाता है, तो उनमें से कौन सा है? यह शांत हो गया है, इसलिए तब तक प्रार्थना करें जब तक यह शांत न हो जाए या ईश्वर कुछ और घटित न कर दे।”
वर्णनकर्ता
अन-नुमान इब्न बशीर (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १६/१४९०
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १६: ग्रहण