सुनन अन-नसाई — हदीस #२३११२
हदीस #२३११२
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرًا فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَمْ أَسُقِ الْهَدْىَ وَجَعَلْتُهَا عُمْرَةً فَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيُحْلِلْ وَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً " . وَقَدِمَ عَلِيٌّ رضى الله عنه مِنَ الْيَمَنِ بِهَدْىٍ وَسَاقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ هَدْيًا وَإِذَا فَاطِمَةُ قَدْ لَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ . قَالَ فَانْطَلَقْتُ مُحَرِّشًا أَسْتَفْتِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ لَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ وَقَالَتْ أَمَرَنِي بِهِ أَبِي صلى الله عليه وسلم . قَالَ " صَدَقَتْ صَدَقَتْ صَدَقَتْ أَنَا أَمَرْتُهَا " .
मुहम्मद बिन अल-मुथन्ना ने हमें बताया, उन्होंने कहा, याह्या बिन सईद ने हमें बताया, जाफ़र बिन मुहम्मद के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मेरे पिता ने मुझे बताया, उन्होंने कहा, हम जाबिर के पास आए और उनसे पैगंबर के प्रमाण के बारे में पूछा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें बताया कि भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "अगर मुझे अपने मामलों से वह प्राप्त होता जो मैं करने में कामयाब रहा, तो मैं नहीं करूंगा "कुर्बानी के जानवर को पानी दो और मैंने इसे उमरा बना दिया है। इसलिए जिसके पास बलि का जानवर नहीं है, वह इसे करे और इसे उमरा बना दे।" और अली, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, यमन से आया। एक उपहार के साथ, ईश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, मदीना से एक उपहार लाया, और देखो, फातिमा ने रंगे हुए कपड़े पहने थे और काजल लगाया था। उसने कहा, तो मैं चल पड़ा। मैंने ईश्वर के दूत से फतवे के लिए प्रार्थना की, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत, फातिमा ने रंगे हुए कपड़े पहने और काजल लगाया और कहा, "मेरे पिता, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उसने मुझे ऐसा करने का आदेश दिया।" उन्होंने कहा, "उसने सच कहा है, उसने सच कहा है। मैंने उसे आदेश दिया।"
वर्णनकर्ता
It was narrated that Ja'far bin Muhammad said;
" My father said
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २४/२७१२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २४: हज