सुनन अन-नसाई — हदीस #२३३३१
हदीस #२३३३१
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَخَرَجْنَا مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ ذَا الْحُلَيْفَةِ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا فَأَهْلَلْنَا مَعَهُ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ وَطُفْنَا أَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَحِلُّوا فَهَابَ الْقَوْمُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَوْلاَ أَنَّ مَعِي الْهَدْىَ لأَحْلَلْتُ " . فَحَلَّ الْقَوْمُ حَتَّى حَلُّوا إِلَى النِّسَاءِ وَلَمْ يَحِلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يُقَصِّرْ إِلَى يَوْمِ النَّحْرِ .
अहमद बिन अल-अजहर ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि मुहम्मद बिन अब्दुल्ला अल-अंसारी ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि अशाथ ने हमें बताया, अल-हसन के अधिकार पर, अनस के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि यह ईश्वर का दूत निकला, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, और हम उनके साथ बाहर चले गए। जब वह धू-अल-हुलैफ़ा पहुँचा, तो उसने दोपहर की नमाज़ पढ़ी, फिर वह अपने ऊँट पर सवार हुआ, और जब वह अपने स्तर पर पहुँच गया, अल-बैदा ने हम सभी को हज और उमरा कराया, इसलिए हमने उसके साथ एहराम निभाया। जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मक्का आए और हम चारों ओर घूमे, उन्होंने लोगों को हज करने का आदेश दिया और वे डर गए। लोगों और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनसे कहा, "यदि मेरे साथ मार्गदर्शन न होता, तो मैं वैध घोषित कर देता।" इस प्रकार लोग वैध हो गये जब तक वे वैध नहीं रहे। महिलाओं और ईश्वर के दूत के लिए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसकी अनुमति नहीं दी, न ही उन्होंने बलिदान के दिन तक इसे छोटा किया।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २४/२९३१
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय २४: हज