सुनन अन-नसाई — हदीस #२३३९२
हदीस #२३३९२
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَحْلِلْ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيُقِمْ عَلَى إِحْرَامِهِ " . قَالَتْ وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ هَدْىٌ فَأَقَامَ عَلَى إِحْرَامِهِ وَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْىٌ فَأَحْلَلْتُ فَلَبِسْتُ ثِيَابِي وَتَطَيَّبْتُ مِنْ طِيبِي ثُمَّ جَلَسْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ فَقَالَ اسْتَأْخِرِي عَنِّي . فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ
मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन अल-मुबारक ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अबू हिशाम ने हमें बताया, उन्होंने कहा: वाहिब बिन खालिद ने हमें बताया, मंसूर बिन अब्द अल-रहमान के अधिकार पर, उनकी मां के अधिकार पर, अस्मा बिंत अबू बक्र के अधिकार पर, उन्होंने कहा: हम भगवान के दूत के साथ आए थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हज के लिए अवकाश पर, इसलिए जब हम मक्का पहुंचे ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "जिसके पास बलि का जानवर नहीं है, वह जायज़ हो, और जिसके पास बलि का जानवर हो, वह अपना एहराम जारी रखे।" उसने कहा, और यह अल-जुबैर के पास एक बलि का जानवर था, इसलिए वह एहराम में रहा, लेकिन मेरे साथ कोई बलि का जानवर नहीं था, इसलिए मैंने अपने कपड़े पहने और अपना इत्र लगाया, फिर मैं बैठ गया अल-जुबैर ने कहा, "मेरे लिए देर हो जाओ।" तो मैंने कहा, "क्या तुम्हें डर है कि मैं तुम पर हमला कर दूँगा?"
वर्णनकर्ता
अस्मा बिन्त अबी बक्र (रह.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २४/२९९२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २४: हज