सुनन अन-नसाई — हदीस #२४४७५
हदीस #२४४७५
أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ الأَشْعَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ غَضِبَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى رَجُلٍ غَضَبًا شَدِيدًا حَتَّى تَغَيَّرَ لَوْنُهُ قُلْتُ يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَئِنْ أَمَرْتَنِي لأَضْرِبَنَّ عُنُقَهُ فَكَأَنَّمَا صُبَّ عَلَيْهِ مَاءٌ بَارِدٌ فَذَهَبَ غَضَبُهُ عَنِ الرَّجُلِ . قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ أَبَا بَرْزَةَ وَإِنَّهَا لَمْ تَكُنْ لأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ أَبُو نَصْرٍ وَاسْمُهُ حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ خَالَفَهُ شُعْبَةُ .
मुआविया बिन सालेह अल-अशअरी ने हमें बताया, उन्होंने कहा, अब्दुल्ला बिन जाफ़र ने हमें बताया, उन्होंने कहा, उबैद अल्लाह ने हमें बताया, ज़ैद के अधिकार पर, अम्र बिन मुर्रा के अधिकार पर, अबू नादराह के अधिकार पर, अबू बरज़ा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: अबू बक्र एक आदमी पर इतना क्रोधित हो गया कि उसका रंग बदल गया। मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत के उत्तराधिकारी! ईश्वर की शपथ, यदि तू मुझे आज्ञा दे, तो मैं उसका सिर काट डालूँगा, मानो उस पर ठंडा पानी डाला गया हो, और उस आदमी पर उसका क्रोध दूर हो गया हो। उसने कहा, “हे पिता, तेरी माता तेरे वियोग में रहे।” बरज़ा, और यह ईश्वर के दूत के बाद किसी के स्वामित्व में नहीं था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे। अबू अब्द अल-रहमान ने कहा: यह एक गलती है, लेकिन सही चीज़ अबू नस्र है, और उसका नाम है शुबा ने हुमैद बिन हिलाल का विरोध किया।
वर्णनकर्ता
अबू नादरा
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ३७/४०७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३७: खून बहाने की मनाही