सुनन अन-नसाई — हदीस #२४६२९
हदीस #२४६२९
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - عَنْ خَالِدٍ، وَرُبَّمَا، قَالَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، وَرُبَّمَا، ذَكَرَ أَبَا قِلاَبَةَ عَنْ نُبَيْشَةَ، قَالَ نَادَى رَجُلٌ وَهُوَ بِمِنًى فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " اذْبَحُوا فِي أَىِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا " . قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ " فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ وَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ " .
अम्र बिन अली ने हमें बताया, उन्होंने कहा, बिश्र ने हमें बताया - और वह इब्न अल-मुफद्दल है - खालिद के अधिकार पर, और शायद, उन्होंने अबू अल-मलीह के अधिकार पर कहा, और शायद, उन्होंने नुबैशा के अधिकार पर अबू कलाबा का उल्लेख किया, कहा: एक आदमी ने मीना में रहते हुए बुलाया और कहा, हे ईश्वर के दूत, पूर्व-इस्लामिक युग में हम रजब में शोक मनाते थे, लेकिन क्या हमें आदेश दें, हे ईश्वर के दूत। उन्होंने कहा, "किसी भी महीने में बलिदान करो, चाहे वह कुछ भी हो, और सर्वशक्तिमान ईश्वर के लिए अच्छे बनो और खिलाओ।" उन्होंने कहा, "हम यह करते थे, शाखा दर शाखा।" तो आप हमें क्या आदेश देते हैं? उसने कहा, “प्रत्येक जंगली जानवर में एक शाखा होती है जिसे तुम अपने पशुओं को तब तक चराते हो जब तक कि उसमें एक मेमना पैदा न हो जाए, तुम उसे मार डालना और उसका मांस दान में दे देना।”
वर्णनकर्ता
नुबैशाह (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ४१/४२२९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४१: फ़र और अतीरा