मुवत्ता मालिक — हदीस #३५२८५

हदीस #३५२८५
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ، حَدِيثُ السِّنِّ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ‏{‏إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا‏}‏ فَمَا عَلَى الرَّجُلِ شَىْءٌ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَلاَّ لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَانَتْ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي الأَنْصَارِ كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ وَكَانَتْ مَنَاةُ حَذْوَ قُدَيْدٍ وَكَانُوا يَتَحَرَّجُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ‏{‏إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ‏}‏
याह्या ने मुझे मलिक के अधिकार पर, हिशाम इब्न उरवा के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर बताया, कि उसने विश्वासियों की माँ आयशा से कहा था, जब मैं उस दिन था। सुन्नत: क्या आपने ईश्वर, धन्य और सर्वोच्च के कथन पर विचार किया है, {वास्तव में, अल-सफा और अल-मारवाह ईश्वर के प्रतीकों में से हैं। अतः जो व्यक्ति घर का हज करे या उमरा करे, उस पर कोई दोष नहीं। उनकी प्रदक्षिणा करना।} अतः यदि मनुष्य उनकी प्रदक्षिणा न करे तो उसे कुछ भी नहीं करना पड़ता। आयशा ने कहा, "नहीं, जैसा तुम कहते हो, वैसा होता तो कोई दोष नहीं।" उन्हें उनकी परिक्रमा नहीं करनी चाहिए. यह आयत अन्सार के बारे में नाज़िल हुई। वे मनत की तैयारी कर रहे थे, और मनत कुदायद का उदाहरण था, और वे थे उन्हें सफ़ा और मरवा के बीच परिक्रमा करने में शर्म आती थी। जब इस्लाम आया, तो उन्होंने ईश्वर के दूत से पूछा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, और ईश्वर, धन्य और सर्वशक्तिमान, ने खुलासा किया {वास्तव में, अल-सफा और अल-मारवाह ईश्वर के प्रतीकों में से हैं, इसलिए जो कोई भी घर का हज करता है या उमरा करता है, अगर वह उनकी परिक्रमा करता है तो उस पर कोई दोष नहीं है।}
स्रोत
मुवत्ता मालिक # २०/८३०
दर्जा
Mauquf Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: हज
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Hajj

संबंधित हदीस

इस किताब से और