Muwaththa Malik — Hadis #34480
Hadis #34480
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ قَفَلَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ وَقَالَ لِبِلاَلٍ " اكْلأْلَنَا الصُّبْحَ " . وَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ وَكَلأَ بِلاَلٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ اسْتَنَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ مُقَابِلُ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ بِلاَلٌ وَلاَ أَحَدٌ مِنَ الرَّكْبِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمُ الشَّمْسُ فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ بِلاَلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْتَادُوا " . فَبَعَثُوا رَوَاحِلَهُمْ وَاقْتَادُوا شَيْئًا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلاَلاً فَأَقَامَ الصَّلاَةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ ثُمَّ قَالَ حِينَ قَضَى الصَّلاَةَ " مَنْ نَسِيَ الصَّلاَةَ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ {أَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي } " .
Yahya menceritakan kepada saya daripada Malik daripada Ibn Shihab daripada Said ibn al- Musayyab bahawa Rasulullah s.a.w. telah melakukan perjalanan pada waktu malam dalam perjalanan pulang dari Khaybar. Menjelang akhir malam beliau berhenti untuk berehat dan menyuruh Bilal berjaga untuk berjaga-jaga untuk solat Subuh. Rasulullah s.a.w. dan para sahabatnya tidur. Bilal tetap berjaga-jaga selama telah ditakdirkan untuknya dan kemudian dia bersandar pada unta tunggangannya menghadap ke arah fajar dan dia tertidur dan tidak dia atau Rasulullah dan tidak seorang pun dari golongan itu bangun sehingga sinar matahari menyinari mereka. Rasulullah s.a.w. berasa cemas. Bilal meminta maaf dengan berkata, "Wahai Rasulullah! Yang mengambil dirimu adalah yang mengambil diriku sendiri. "Rasulullah s.a.w. memerintahkan rombongan itu untuk meneruskan perjalanan dan mereka pun membangunkan tunggangan mereka dan menunggangnya dalam jarak yang dekat. Rasulullah s.a.w. memerintahkan Bilal untuk beriqamah dan kemudian mengimami mereka dalam solat subuh. Apabila dia telah selesai dia berkata, "Sesiapa yang lupa solat hendaklah dia solat apabila dia ingat. Allah Ta'ala berfirman dalam kitab-Nya, 'Dirikanlah solat untuk mengingatiKu.
Sumber
Muwaththa Malik # 1/25
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Waktu Solat