Muwaththa Malik — Hadis #35017

Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Yahya bin Said bahawa al-Qasim ibn Muhammad berkata, "Seorang isteriku meninggal dunia dan Muhammad ibn Kab al Quradhi datang untuk menghiburkan aku tentang dia. Dia memberitahuku tentang salah seorang dari Bani Israil yang rajin, beribadah, mengetahui dan memahami, mempunyai seorang isteri yang dikagumi dan dicintainya, dan dia mati di rumahnya dan dia berdukacita dengannya. mengunci dirinya, tersembunyi daripada semua orang, dan tidak ada seorang pun yang melawatnya seorang wanita mendengar tentang dia dan pergi kepadanya, berkata, 'Saya memerlukan dia untuk memberikan pendapat saya kecuali apa yang dia katakan.' Semua orang pergi, tetapi dia melekat di pintunya dan berkata, 'Saya mesti berjumpa dengannya.' Seseorang berkata kepadanya, 'Ada seorang wanita yang ingin bertanya pendapatmu tentang sesuatu,' dan dia berkeras, 'Saya hanya akan bercakap dengannya tentang perkara itu.' Apabila semua orang telah pergi, dan dia masih belum meninggalkan pintunya, dia berkata, 'Biarkan dia masuk.' Maka masuklah perempuan itu dan melihat dia dan berkata, 'Aku datang untuk menanyakan pendapatmu tentang sesuatu.' Dia berkata, 'Apa itu?' Dia berkata, 'Saya meminjam barang kemas dari jiran saya, dan saya telah memakainya dan menggunakannya untuk masa yang lama. Kemudian mereka menghantar kepada saya untuk itu. Patutkah saya biarkan mereka memilikinya semula?' Dia berkata, 'Ya, demi Allah.' Dia berkata, 'Saya telah mengalaminya untuk masa yang lama.' Dia berkata, 'Lebih tepat bagi kamu mengembalikannya kepada mereka, kerana mereka telah meminjamkannya kepada kamu untuk masa yang lama.' Dia berkata, 'Ya. Semoga Allah merahmatimu. Maka apakah kamu bersedih hati terhadap apa yang dipinjamkan Allah kepadamu, kemudian diambil darimu, padahal Dia lebih berhak atasnya daripada kamu?' Kemudian dia melihat keadaan dia, dan Allah menolongnya dengan perkataannya