Muwaththa Malik — Hadis #35208

Hadis #35208
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، أَقَامَ بِمَكَّةَ تِسْعَ سِنِينَ يُهِلُّ بِالْحَجِّ لِهِلاَلِ ذِي الْحِجَّةِ وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ مَعَهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ وَإِنَّمَا يُهِلُّ أَهْلُ مَكَّةَ وَغَيْرُهُمْ بِالْحَجِّ إِذَا كَانُوا بِهَا وَمَنْ كَانَ مُقِيمًا بِمَكَّةَ مِنْ غَيْرِ أَهْلِهَا مِنْ جَوْفِ مَكَّةَ لاَ يَخْرُجُ مِنَ الْحَرَمِ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ وَمَنْ أَهَلَّ مِنْ مَكَّةَ بِالْحَجِّ فَلْيُؤَخِّرِ الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ وَالسَّعْىَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى يَرْجِعَ مِنْ مِنًى وَكَذَلِكَ صَنَعَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ‏.‏ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَمَّنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَوْ غَيْرِهِمْ مِنْ مَكَّةَ لِهِلاَلِ ذِي الْحِجَّةِ كَيْفَ يَصْنَعُ بِالطَّوَافِ قَالَ أَمَّا الطَّوَافُ الْوَاجِبُ فَلْيُؤَخِّرْهُ وَهُوَ الَّذِي يَصِلُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّعْىِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلْيَطُفْ مَا بَدَا لَهُ وَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ كُلَّمَا طَافَ سُبْعًا وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِينَ أَهَلُّوا بِالْحَجِّ فَأَخَّرُوا الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ وَالسَّعْىَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعُوا مِنْ مِنًى وَفَعَلَ ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَكَانَ يُهِلُّ لِهِلاَلِ ذِي الْحِجَّةِ بِالْحَجِّ مِنْ مَكَّةَ وَيُؤَخِّرُ الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ وَالسَّعْىَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى يَرْجِعَ مِنْ مِنًى ‏.‏ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ هَلْ يُهِلُّ مِنْ جَوْفِ مَكَّةَ بِعُمْرَةٍ قَالَ بَلْ يَخْرُجُ إِلَى الْحِلِّ فَيُحْرِمُ مِنْهُ ‏.‏
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik, daripada Hisyam ibn Urwa, bahawa Abdullah ibn az-Zubayr tinggal di Makkah selama sembilan tahun. Dia akan berihram untuk haji pada awal Dzulhijjah, dan Urwa ibn az-Zubayr, yang bersamanya, akan melakukan perkara yang sama. Yahya berkata bahawa Malik berkata, "Penduduk Makkah dan sesiapa sahaja yang tinggal di sana selain mereka hendaklah berihram untuk haji jika mereka berada di Makkah, dan sesiapa yang tinggal di tengah-tengah Makkah dan bukan daripada penduduk Makkah hendaklah tidak meninggalkan Haram." Yahya berkata bahawa Malik berkata, "Seseorang yang berihram untuk haji di Makkah hendaklah menangguhkan tawaf Baitullah dan sa'y antara Safa dan Marwa sehingga dia kembali dari Mina, seperti yang dilakukan oleh Abdullah ibn Umar." Malik ditanya apa yang harus dilakukan oleh penduduk Madinah, atau orang lain, tentang tawaf jika mereka berihram di Makkah pada awal Dzulhijjah, dan dia berkata, "Hendaklah mereka melambatkan tawaf wajib, yang mereka gabungkan dengan ucapan antara Safa dan Marwa, tetapi mereka boleh melakukan apa saja tawaf lain yang mereka kehendaki, dan apa yang mereka kehendaki pada setiap tawaf yang tujuh, dan apa yang mereka tawafkan pada setiap tawaf yang mereka kehendaki. Sahabat Rasulullah s.a.w. melakukan ini ketika mereka berihram untuk mengerjakan haji, mereka melambatkan tawaf Baitullah dan sa'y antara Safa dan Marwah sehingga mereka kembali dari Mina, Abdullah ibn Umar juga melakukan ini, berihram untuk haji di Mekah pada awal Dzulhijjah dan Sawaf kemudiannya. telah pulang dari Mina." Malik ditanya sama ada salah seorang penduduk Makkah boleh berihram untuk mengerjakan umrah di tengah-tengah Makkah, dan dia berkata, "Tidak. Dia harus pergi ke luar Masjidil Haram. dan masuk ihram di sana
Sumber
Muwaththa Malik # 20/753
Gred
Mauquf Sahih
Kategori
Bab 20: Haji
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan