Muwaththa Malik — Hadis #35222

Hadis #35222
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏
Malik berkata, "Sesiapa yang mengerjakan umrah pada bulan Syawal, Dzulqada atau Dzulhijjah kemudian kembali kepada kaumnya, kemudian kembali dan mengerjakan haji pada tahun itu juga tidak perlu menyembelih binatang. Berkorban binatang hanya diwajibkan kepada orang yang mengerjakan umrah pada bulan-bulan haji, kemudian dia tinggal di Makkah kemudian dia tidak mengerjakan haji. di sana dan mengerjakan umrah pada bulan-bulan haji dan kemudian memulakan hajinya di sana tidak melakukan tamattu dia tidak perlu menyembelih binatang dan tidak pula dia berada dalam kedudukan yang sama dengan penduduk Makkah jika dia termasuk orang yang tinggal di sana. Malik ditanya sama ada seorang lelaki dari Makkah yang pergi tinggal di bandar lain atau telah dalam perjalanan dan kemudian kembali ke Makkah dengan niat tinggal di sana, tanpa mengira sama ada dia mempunyai keluarga di sana atau tidak, dan masuk ke sana untuk mengerjakan umrah pada bulan-bulan haji, dan kemudian memulakan hajinya di sana, memulakan umrahnya di miqat Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan, atau di tempat yang lebih dekat daripadanya? Malik menjawab, "Dia tidak perlu menyembelih binatang atau berpuasa sebagaimana yang diwajibkan oleh orang yang melakukan tamattu. Ini kerana Allah Ta'ala berfirman di dalam Kitab-Nya, 'Itu untuk orang yang keluarganya tidak hadir di Masjidil Haram.' Yahya menceritakan kepadaku dari Malik, dari Sumayy, mawla Abu Bakr ibn Abd ar-Rahman, dari Abu Hurairah bin Abd ar-Rahman, dari Abu Hurairah. Allah s.w.t. berfirman, “Umrah adalah kaffarah antara umrah dan umrah berikutnya, dan pahala haji yang mabrur hanyalah surga.
Sumber
Muwaththa Malik # 20/767
Gred
Sahih
Kategori
Bab 20: Haji
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan