Muwaththa Malik — Hadis #36214
Hadis #36214
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ نَفَرٌ ثَلاَثَةٌ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى مَجْلِسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ عَنِ النَّفَرِ الثَّلاَثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ " .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Ishaq bin Abdullah bin Abi Talha daripada Abu Murra, mawla Aqil bin Abi Talib daripada Abu Waqid al-Laythi bahawa Rasulullah s.a.w. sedang duduk di masjid bersama beberapa orang ketika tiga orang masuk. Dua orang datang kepada Rasulullah s.a.w. dan seorang pergi. Apabila keduanya berhenti di majlis Rasulullah s.a.w, mereka memberi salam. Salah seorang daripada mereka melihat celah dalam bulatan dan duduk di dalamnya. Yang lain duduk di belakang bulatan. Yang ketiga berpaling dan pergi. Apabila Rasulullah s.a.w. selesai, baginda bersabda, "Mahukah aku ceritakan kepada kamu tentang tiga orang? Salah seorang daripada mereka memohon perlindungan kepada Allah, lalu Allah memberinya perlindungan. Yang seorang lagi malu, maka Allah malu kepadanya. Yang seorang lagi berpaling, maka Allah berpaling daripadanya.
Sumber
Muwaththa Malik # 53/1759
Gred
Sahih
Kategori
Bab 53: Salam