Muwaththa Malik — Hadis #36304
Hadis #36304
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِعَطَاءٍ فَرَدَّهُ عُمَرُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِمَ رَدَدْتَهُ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ خَيْرًا لأَحَدِنَا أَنْ لاَ يَأْخُذَ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا ذَلِكَ عَنِ الْمَسْأَلَةِ فَأَمَّا مَا كَانَ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ يَرْزُقُكَهُ اللَّهُ " . فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ أَسْأَلُ أَحَدًا شَيْئًا وَلاَ يَأْتِينِي شَىْءٌ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ إِلاَّ أَخَذْتُهُ .
Yahya menceritakan kepadaku daripada Malik daripada Zaid bin Aslam daripada Ata bin Yasar bahawa Rasulullah s.a.w. telah menghantar hadiah kepada Umar bin al-Khattab, dan Umar mengembalikannya. Rasulullah s.a.w. bersabda, "Mengapa kamu mengembalikannya?" Dia berkata, "Wahai Rasulullah, bukankah kamu memberitahu kami bahawa lebih baik kami tidak mengambil sesuatu dari sesiapa pun?" Rasulullah s.a.w. bersabda, "Itu dengan meminta. Rezeki yang Allah berikan kepadamu berbeza dengan meminta." Umar ibn al-Khattab berkata, "Demi Dzat yang diriku berada di tangan-Nya, aku tidak akan meminta sesuatu daripada sesiapa pun, dan apa-apa yang datang kepadaku tanpa aku memintanya, aku akan menerimanya.
Sumber
Muwaththa Malik # 58/1849
Gred
Sahih
Kategori
Bab 58: Sedekah