Muwatta von Imam Malik — Hadith #34949
Hadith #34949
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ وَقَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " . قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ . فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ الْمُتَكَلِّمُ آنِفًا " . فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَقَدْ رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلاَثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَكْتُبُهُنَّ أَوَّلاً " .
Malik erzählte mir von Nuaym ibn Abdullah ibn al-Mujmir von AIi ibn Yahya az-Zuraqi von seinem Vater, dass Rifaa ibn Rafi sagte: „Eines Tages beteten wir hinter dem Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, als der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden gewähren, seinen Kopf von der Ruku erhob und sagte: ‚Allah hört denjenigen, der ihn lobt‘ (Sami Allahu liman hamidah). Der Mann sagte: „Das habe ich, Gesandter Allahs“, und der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Ich sah mehr als dreißig Engel herbeistürmen, um zu sehen, wer von ihnen es zuerst aufzeichnen würde.“
Quelle
Muwatta von Imam Malik # 15/494
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Der Koran