सुनन अन-नसाई — हदीस #२२८५८
हदीस #२२८५८
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ يَزِيدَ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي الزَّرْقَاءِ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ سَاعِيًا فَأَتَى رَجُلاً فَأَتَاهُ فَصِيلاً مَخْلُولاً فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بَعَثْنَا مُصَدِّقَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِنَّ فُلاَنًا أَعْطَاهُ فَصِيلاً مَخْلُولاً اللَّهُمَّ لاَ تُبَارِكْ فِيهِ وَلاَ فِي إِبِلِهِ " . فَبَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ فَجَاءَ بِنَاقَةٍ حَسْنَاءَ فَقَالَ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِ وَفِي إِبِلِهِ " .
हारुन बिन ज़ैद बिन यज़ीद ने हमें बताया - यानी इब्न अबी अल-ज़रका - उन्होंने कहा: मेरे पिता ने हमें बताया, उन्होंने कहा: सुफियान ने हमें बताया, असीम बिन कुलायब के अधिकार पर, उसके पिता के अधिकार पर, वेल बिन हजर के अधिकार पर, कि पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, एक कूरियर भेजा और वह एक आदमी लाया, और एक लकवाग्रस्त समूह उसके पास आया, और पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और अनुदान दे उसे शांति, कहा "हमने ईश्वर और उसके दूत का सत्यापन करने वाला भेजा, और अमुक ने उसे एक बिगड़ा हुआ ऊँट दिया। हे ईश्वर, उसे या उसके ऊँटों को आशीर्वाद न दे।" तो इसकी सूचना दी गई. वह आदमी एक सुंदर ऊँटनी के साथ आया और कहा, "मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर और उसके पैगंबर के सामने पश्चाताप करता हूँ, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे।" तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा " हे भगवान, उसे और उसके ऊँटों को आशीर्वाद दे।”
वर्णनकर्ता
वा'इल बिन हुजर (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # २३/२४५८
दर्जा
Sahih Isnaad
श्रेणी
अध्याय २३: ज़कात